| Project activities may be bundled or portfolio-bundled at the following stages in the project cycle: the project design document, validation, registration, monitoring, verification and certification. | а) деятельность по проекту может быть сгруппирована или портфельно сгруппирована на следующих этапах проектного цикла: проектно-технический документ, одобрение, регистрация, мониторинг, проверка и сертификация. |
| To provide assistance in the setting up of cooperatives with an assured route for artisanal miners from production to Kimberley Process certification and the possibility of hallmarked "for development". (The Committee agreed that this should be the Government's short-term objective.) | оказание помощи в создании кооперативов, с помощью которых обеспечивалась бы сертификация алмазов, добываемых старателями, в соответствии с требованиями Кимберлийского процесса и возможность использования части алмазов «на цели развития». (Комитет согласился, что это является ближайшей задачей правительства.); |
| Certification of plantations and revision of standards | Сертификация плантаций и пересмотр стандартов |
| C. Certification, accreditation and calibration | Сертификация, аккредитация и калибровка |
| Certification and posting by JEMB of the electoral rolls. | Сертификация и опубликование ООУИП списков избирателей |
| Certification of the forests and forest products | Сертификация лесов и лесных товаров |
| Certification of chief human resources officers | Сертификация главных сотрудников по вопросам людских ресурсов |
| Certification and testing, labelling | Сертификация и проверка, маркировка |
| Certification and evaluation are equally important. | Сертификация и оценка одинаково важны. |
| Certification of battery imports is required. | Обязательная сертификация импорта батарей. |
| Conformity Assessment and Certification for EMM | Оценка соответствия и сертификация ТЗР |
| Certification of radioactive waste removal. | Сертификация удаления радиоактивных отходов. |
| Forest and Forest Products Certification | Сертификация лесов и лесных товаров |
| Certification testing for diesel locomotive engines | Сертификация испытания двигателей тепловозов, |
| Certification and labelling should include: | Сертификация и маркировка должны включать: |
| Certification and governance in the Russian Federation | Сертификация и управление в Российской Федерации |
| Certification of project activities and reductions | Сертификация деятельности по проектам и сокращений |
| Certification of quality system; | сертификация систем обеспечения качества; |
| TEMPERATURE CERTIFICATION OF TACHOGRAPH EQUIPMENT | СЕРТИФИКАЦИЯ ТАХОГРАФОВ ПО ТЕМПЕРАТУРНОМУ КЛАССУ |
| Field 7 Certification = 0 | Поле 7 Сертификация = 0 |
| Certification, eco-labelling, organic production | Сертификация, экомаркировка и производство биологически чистой продукции |
| 6.6.5.4 Certification and test report | 6.6.5.4 Сертификация и протокол испытания |
| C. Certification and labelling | С. Сертификация и маркировка |
| A. Marking and Certification of Conformity | А. Маркировка и сертификация соответствия |
| Certification of biomass and environmental impacts | Сертификация биомассы и экологические последствия |