| You have the devil's insight, Cardinal. | Вы проницательны, как сам дьявол, кардинал. |
| You will have your war, Cardinal. | Вы получите свою войну, кардинал. |
| That's a start, an asset named Cardinal. | Это уже что-то, информатор по имени Кардинал. |
| I know what the Court of Miracles is, Cardinal. | Я знаю, что такое Двор чудес, кардинал. |
| The Matrix confirms what we already know, Cardinal Zorac. | Матрица подтвердила то, что мы уже знали, Кардинал Зорак. |
| Cardinal Geary is coming to our school. | К нам в школу приедет кардинал Гири. |
| But you, Cardinal, shall be our support in this crisis. | Но ты, кардинал, станешь нашей опорой в этом испытании. |
| As is yours, Cardinal Sforza. | Как и ваше, кардинал Сфортца. |
| You truly are a clown, Cardinal. | Вы и вправду потешник, кардинал. |
| And with your strength, Cardinal... | А с вашей силой, кардинал... |
| I can't believe the Cardinal of Lyon has given us all this information. | Я не могу поверить, что кардинал Лиона дал нам эту информацию. |
| You are very gracious, Monsieur Cardinal. | Вы очень любезны, месье кардинал. |
| Cardinal Wolsey is not only my chancellor he has always been my friend. | Кардинал Вулси не просто мой канцлер, он всегда был моим другом. |
| You must have faith, Cardinal Wolsey. | У вас должна быть вера, кардинал Вулси. |
| And your king, Henry Vlll caught it from letting Cardinal Wolsey whisper in his ear. | А ваш король Генрих Восьмой... подхватил его, когда кардинал Уолси шептал ему на ухо. |
| I have my spies, too, Cardinal. | У меня тоже есть шпионы, кардинал. |
| Cardinal Morosini, killed for the gold in his vestments, they say. | Кардинал Моросини, убит ради золота на его одеждах. они говорят. |
| Cardinal Rodrigo Borgia has garnered eight votes. | Кардинал Родриго Борджиа набрал 8 голосов. |
| And Cardinal Borgia is happy to comply. | И кардинал Борджиа с радостью подчиняется. |
| There'll be no treaty, Cardinal. | Не будет никакого договора, кардинал. |
| This company has received a USD 20,000 60-day open account credit from its United States supplier Cardinal Scale Manufacturing. | Эта компания получила от американского поставщика "Кардинал скейл мэнюфэкчуринг"60-дневный кредит по открытому счету в размере 20000 долларов США. |
| Meanwhile, Cardinal Lucius is making preparations for a Crusade against the Saracens of the Orient, aided by Guy Forcas. | Тем временем кардинал Луций начинает подготовку к крестовому походу против сарацин на Востоке, осуществляемую Гаем Форкасом. |
| Cardinal Richelieu acted as the commander of the besieging troops (during those times when the King was absent). | Кардинал Ришельё действовал в качестве командира осаждающих войск (в то время, когда король отсутствовал). |
| Cardinal Nasrallah Sfeir, a close friend of the Pope, has had a significant influence in local Lebanese politics. | Кардинал Насрулла Сфейр, близкий друг папы, оказал значительное влияние в местной политике Ливана. |
| All our evidence died with the Cardinal. | Кардинал унес все улики с собой в могилу. |