| Secrets of a Vatican Cardinal: Celso Costantini's Wartime Diaries, 1938-1947. | Секреты Ватикана кардинал: Сельсо Костантини военные Дневники, 1938-1947. |
| The preaching at the Mass was done by the Archbishop of Westminster, Cardinal Henry Manning. | Первую мессу провёл архиепископ Вестминстерский, кардинал Генри Мэннинг. |
| He is sometimes known as the Cardinal de Lorraine. | Он иногда известен как кардинал де Лоррен. |
| You make a manly figure on your horse, Cardinal. | Верхом у вас мужественный вид, кардинал. |
| In April 1783, the Cardinal Duke of York finally discovered the truth. | В апреле 1783 года кардинал герцог Йоркский наконец узнал об этом. |
| The Major Penitentiary is a Titular Archbishop and is normally a Cardinal. | Великий пенитенциарий - титулярный архиепископ, а обычно кардинал. |
| Cardinal Bergoglio became known for personal humility, doctrinal conservatism, and a commitment to social justice. | Кардинал Бергольо был известен личной скромностью, доктринальным консерватизмом и преданностью делу социальной справедливости. |
| I now know a great many things, Cardinal. | Теперь я знаю очень многое, кардинал. |
| Forgive me, Cardinal, I had hoped to find you alone. | Простите, кардинал, я надеялся застать вас одного. |
| You, Cardinal, have been nosing round my wife. | Вы, кардинал, крутитесь вокруг моей жены. |
| New Episcopal sees were created and Cardinal Nicholas Wiseman was to be the first Archbishop of Westminster. | Были созданы новые епископские кафедры; кардинал Николас Уайзмэн стал первым архиепископом Вестминстерским. |
| Archbishop (later Cardinal) Vittorio di Contini-Verchese - Ralph's mentor, friend to Rainer and Dane. | Архиепископ (впоследствии кардинал) Витторио ди Контини-Верчезе - наставник Ральфа, друг Лиона. |
| The name of the school commemorates Cardinal John Henry Newman. | Первым ректором университета стал кардинал Джон Генри Ньюмен. |
| There is a new method, Cardinal, devised by the Florentine bankers. | Существует новый метод, кардинал, изобретенный флорентийскими банкирами. |
| In fact, Cardinal law initially helped to fund the report. | Более того, кардинал Лоу изначально помогал спонсировать отчёт. |
| I pull up expecting to see some old lady in a robe, instead it's Catherine Cardinal. | Я ожидал увидеть старушку в халате, а не Кэтрин Кардинал. |
| Cardinal Aguirre did an imitation of you today, Your Holiness. | Кардинал Агирре подражал вам сегодня, Ваше Святейшество. |
| 'Cardinal Vogel had been humiliated for the last time. | Кардинал Фогель был унижен в последний раз. |
| Cardinal, one of your translators is missing. | Кардинал, один из переводчиков пропал. |
| Cardinal Angelo, someone just broke into your book cage. | Кардинал Анджело, кто-то вломился в книжную клетку. |
| Cardinal Suarez has been waiting for 25 minutes. | Кардинал Суарес ждет уже 25 минут. |
| With Cardinal Papillon discredited, the Secretary of State's position is yours. | Раз кардинал Папийон скомпрометирован, место Государственного секретаря ваше. |
| What an honour that the Cardinal has entrusted us with such an important task. | Это такая честь, что кардинал доверил нам такую важную задачу. |
| My master, Cardinal Fisher, is found guilty and is called forth tomorrow. | Мой господин кардинал Фишер объявлен виновным и вызывается завтра. |
| Cardinal was part of a crew down there, undercover. | Кардинал работал под прикрытием в другой команде. |