Cam began working on Untamed in 2010, co-collaborating with Jeff Bhasker and Tyler Johnson on the album's songs and production. |
Кэм начала работать над Untamed в 2010 году, сотрудничая с лауреатом премии Грэмми продюсером и мультиинструменталистом Джефф Баскер и Tyler Johnson в создании песен и продюсировании. |
Cam, what's this scribble on the "Vanity fair" |
Кэм, что тут накарябано на журнале |
Cam Brady has come under fire... for getting it on with this woman, Shana St. Croix... a former professional cheerleader and part-time aerobics instructor... who can do this. |
Кэм Брэйди попал под огонь из-за связи с этой женщиной. Инструктором по аэробике, умеющей это. |
Starting in 1211, the fair took place around the Feast of the Holy Cross (14 September) on Stourbridge Common which lies a little way behind the chapel and continues down to the River Cam. |
Начиная с 1211 года ярмарка проходила в день Воздвижения Святого Креста - 14 сентября в местечке Стубридж-Коммон, недалеко от часовни у реки Кэм. |
So, once a year, some sort of pollen is released into the air, and for two weeks, Cam has allergy-induced sleep apnea and has to use an apparatus in order to help him breathe. |
Раз в год в воздухе появляется какая-то пыльца, и в течение 2 недель Кэм испытывает во сне приступы удушья и должен пользоваться аппаратом, позволяющим ему нормально дышать. |
I don't care much about what Cam says these days, okay? |
Мне плевать, что говорит Кэм все эти дни, ясно? |
Cam, there's no way I could fit through there. |
Нет, Кэм, я точно туда не пролезу. |
Cam finally got clean last year and is divorcing Sophie, who hasn't been clean for more than five minutes for as long as I've known her. |
Кэм не употребляет уже год и разводится с Софи, которая и пяти минут не могла прожить без наркотиков, насколько я её знала. |
Cam, whenever you get creative in the kitchen, I'm the one who ends up cleaning it up, okay? |
Кэм, каждый раз, как ты творишь на кухне, мне приходится потом тут прибираться. |
Cam, what's this scribble on the "vanity fair" About an adoption agency? |
Кэм, что тут накарябано на журнале - на счет агентства по усыновлению? |
IGN AU and IGN UK's Cam Shea and Martin Robinson both chose Oshawott as their starting Pokémon; the first chose it as an underdog in spite of it becoming much better later, while the second commented that "any other choice is just plain wrong". |
Устастники австралийского и британского отделений IGN Кэм Ши и Мартин Робинсон сказали, что в качестве своего стартового покемона выбрали Ошавотта; первый редактор сослался на то, тоэтот покемон позднее вырастает очень сильным, а второй посчитал, что «другой вариант просто неправильный». |
Look, Cam, if you're looking for me to be the bad guy, you're snarking up the wrong tree, okay? |
Послушай, Кэм, если ты пытаешься сделать из меня плохого парня, то чья бы корова мычала. |
Cam, why don't you come in here? |
Кэм, иди сюда! |
Wham, bam, thank you, Cam. |
Энибэниме, Кэм на коне! |
You don't care if Cam jumped right back into dealing... |
Тебе плевать, если Кэм снова займется распространением |
Well, Cam's a young man now, with a young man's needs and desires. |
Кэм повзрослел, его потребности изменились. так же как и его желания. |