Cam, are you okay? |
Кэм, ты в порядке? |
YOU'RE WELCOME, CAM. |
Не за что, Кэм. |
Cam has lost a lot of weight... no. |
Кэм сильно похудел... Нет. |
Remind him, Cam. |
Напомни ему, Кэм. |
Every time, Cam. |
Каждый раз, Кэм. |
Cam, not now. |
Кэм, не сейчас. |
I think it should be Cam! |
Я думаю, Кэм! |
Uncle Cam, I got this. |
Дядя Кэм, я справлюсь. |
Cam, we have a problem. |
Кэм, у нас проблема. |
Where did Cam go? |
Куда это подевался Кэм? |
Claire, Cam, enough! |
Клэр, Кэм, хватит! |
I don't know, Cam. |
Я не знаю, Кэм. |
Cam, you don't have to - |
Кэм, тебе не обязательно... |
I-is this a sign, Cam? |
Я-это знак, Кэм? |
I'm sorry, Cam. |
Мне очень жаль, Кэм. |
Let Cam deal with it. |
Позволим Кэм уладить это. |
Everything's going to be okay, Cam. |
Все будет хорошо, Кэм. |
If Cam finds out about this, |
Если Кэм узнает об этом, |
Cam, leave the room! |
Кэм, выйди из комнаты! |
Cam, come on! |
Кэм, да ладно тебе! |
You're a good woman, Cam. |
Ты добрая женщина, Кэм. |
All right, Cam, let's hear. |
Ладно, Кэм, рассказывай. |
Cam's running it for DNA. |
Кэм проверяет его на ДНК. |
I'm-I'm sorry, Cam. |
Мне-мне жаль, Кэм. |
It's very rare, Cam. |
Очень редко, Кэм. |