Примеры в контексте "Calling - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Позвонить

• Did you really take a bath before calling 911?

  Вы действительно приняли ванну перед тем, как позвонить в службу спасения?

• Now, listen, whenever you feel like calling her, you come find me first.

  А теперь слушай, когда бы ты не почувствовал желание позвонить ей, ты должен сначала найти меня.

• So that's when I thought about calling you.

  В общем, именно тогда я и подумал позвонить Вам.

• I shouldn't have come without calling...

  Я должна позвонить, прежде чем придти...

• Now all that's left is calling Dominic to set up a meeting.

  Нам остается лишь позвонить Доминику и назначить встречу.

• This is exactly where you should be calling.

  Именно сюда Вам и нужно было позвонить.

• They all eventually quit texting or calling me, and I have new friends.

  Все они в конечном итоге могут написать или позвонить мне, и у меня есть новые друзья.

• You're right, it was a mistake calling you.

  Ты права, было ошибкой позвонить тебе.

• Gloria Allred might be calling, just so you know.

  Может позвонить Глория Олред. Просто для информации.

• I tried calling it, but the minutes must be up.

  Я пытался позвонить, но, похоже, деньги на номере уже кончились.

• She's just calling up from London.

  Она просто решила позвонить из Лондона.

• I think I got to be calling my sponsor.

  Думаю, нужно позвонить моему поручителю.

• Except for the fact that I was planning on calling you.

  За исключением того, что я планировала позвонить тебе.

• You want to try calling my boss, go right ahead.

  Если желаете позвонить моему боссу - вперед.

• Alec, I tried calling your cell.

  Алек, я пыталась тебе позвонить.

• You might want to think about calling your parents on the way.

  Неплохо было бы по дороге позвонить родителям.

• And I thought about calling you.

  Я хотела позвонить вам, правда, хотела.

• You know, Chloe, I thought about calling the police.

  Знаешь, Хлоя, я хотел сначала позвонить в полицию.

• I didn't say that calling the police was a mistake.

  Я не говорил, что позвонить в полицию было неправильно.

• A little while ago, I had the honor of calling Senator Barack Obama to congratulate him...

  Недавно я имел честь позвонить сенатору Бараку Обаме, чтобы поздравить его...

• I hesitated before calling you, then coming, then I changed...

  Я сомневалась, позвонить вам или просто зайти.

• You should be calling the police, not my parents.

  Вам следовало бы позвонить в полицию, а не моим родителям.

• I tried calling a couple of my old friends, but I didn't have much luck.

  Я пыталась позвонить паре моих старых друзей, но мне не очень повезло.

• I was just thinking about calling you.

  Я как раз думал позвонить тебе.

• I tried calling Daniel's cell phone, but he wasn't picking up.

  Я попыталась позвонить Дэниэлу на сотовый, но он не взял трубку.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Зовет