Примеры в контексте "Calling - Звонишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонишь

• If it's a woman you're calling, then you say: "You're a good woman. I am good man."

  Если ты звонишь женщине, скажи ей- "Ты славная баба, я славный мужик!"

• I assume you're calling because David still plans to make the announcement about Keith and you can't stop him, so now you want me to stop him?

  Я так понимаю, что ты звонишь, потому что Дэвид все еще планирует сделать сообщение по поводу Кита, а ты не можешь его остановить, так теперь ты хочешь, чтобы я его остановил?

• You're... You're calling me because you're at your sister's wedding, and she looks happy, and... everyone is happy, and you're not.

  Ты... ты звонишь мне потому, что ты на свадьбе сестры, она счастлива, все счастливы, а ты - нет?

• Calling the school board, making complaints about Radio.

  Звонишь в школьный совет, жалуешься на Радио.

• Calling another woman at this hour.

  Звонишь другой женщине в такой час.

• Calling a lawyer, drafting a will! Okay.

  Ты звонишь адвокату, диктуешь свое завещание!

• Calling to apologize for my leg?

  Звонишь, чтобы извиниться за мою ногу?

• YOU'RE CALLING ME, LIKE, EIGHT TIMES A DAY.

  Ты мне звонишь по восемь раз в день.

• Are you calling Karen?

  Ты звонишь Карен? - Нет, не звоню.

• Why are you calling?

  Я не понимаю, зачем ты звонишь.

• You just calling to recap?

  Или ты звонишь, чтобы напомнить о себе?

• Are you calling them?

  Ты звонишь им? - Звоню-звоню.

• Are you calling from the office?

  Ты звонишь из офиса.

• You're calling social services?

  Ты звонишь в социальную службу?

• Why are you calling me on this number?

  Почему звонишь по этой линии?

• Then who are you calling?

  Тогда кому ты звонишь?

• You calling to apologize?

  Ты звонишь, чтобы извиниться?

• Are you calling from work?

  Ты звонишь с работы?

• Then why the hell are you calling?

  Тогда какого черта ты звонишь?

• Why are you calling me here?

  Почему ты мне снова звонишь?

• Why are you calling me here at the pharmacy?

  Зачем ты звонишь мне сюда?

• Are you calling me from the hospital?

  Ты звонишь мне из больницы?

• You're calling me direct?

  Ты мне звонишь напрямую?

• Calling me late at night and early in the morning.

  Когда ты звонишь мне поздно ночью и рано утром. Что?

• Why are you calling?

  Почему ты звонишь, где Андрей?

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет