| What, are you calling someone now? | Ты что сейчас кому-то звонишь? |
| Why are you calling me? | Чего звонишь, ты не понял? |
| Are you calling him now? | Ты сейчас звонишь ему? |
| Who are you not calling? | Кому ты не звонишь? |
| Honey, who are you calling? | Дорогой, кому ты звонишь? |
| What are you doing calling me here? | Какого черта ты сюда звонишь? |
| There a reason you're calling? | И зачем ты звонишь? |
| Granny, where are you calling? | Бабушка, куда звонишь? |
| What are you calling me for? | Зачем ты мне звонишь? |
| So, why are you really calling? | Ну так зачем ты звонишь? |
| Why are you calling Jo? | Зачем ты звонишь Джо? |
| Couple - Who you calling? | Пару... кому ты звонишь? |
| Is that why you're calling me? | Ты за этим мне звонишь? |
| Are you calling from a pay phone? | Ты звонишь с таксофона? |
| Well, who are you calling? | Хорошо, кому ты звонишь? |
| Who hell are you calling? | Кому ты, черт возьми, звонишь? |
| Why are you calling Jay? | Почему ты звонишь Джею? |
| Angela, who are you calling? | Анжела, кому ты звонишь? |
| What are you doing calling me so late? | Откуда ты так поздно звонишь? |
| What number are you calling from? | С какого номера ты звонишь? |
| You're calling me why? | Зачем ты мне звонишь? |
| Thanks for calling her so often. | что так часто звонишь ей. |
| Niles, where are you calling from? | Найлс, откуда ты звонишь? |
| Then why are you calling me? | Тогда зачем ты мне звонишь? |
| Then why are you calling me? | Тогда почему ты звонишь? |