| Brad, Jessica, Kyle and... me. | Брэд, Джессика, Кайл и... я. |
| When Brad gets like that... I don't cry. | Когда Брэд так делает... я не плачу. |
| We should catch up, Brad, really. | Мы правда должны наверстать упущенное, Брэд. |
| Here's Brad, 24, likes surfing and snowboarding. | Его зовут Брэд, ему 24, любит серфинг и сноуборды. |
| But if you're telling me that's supposed to be Brad... | Но если ты утверждаешь, что это сам Брэд... |
| You're not making any sense, Brad. | Ты не многое прояснил, Брэд. |
| Brad, stop fawning all over Chris. | О, Брэд, хватит увиваться вокруг Крис. |
| Brad, into the kitchen and clean up that mess. | Брэд, убери что ты там разбросал. |
| Daryl, Brad, loosen the rope. | Дэрил, Брэд, спускайте канат. |
| Well, Brad stayed home and Daryl's sleeping over. | Хотя Брэд остался дома, и Дэрил заночевал здесь. |
| I don't ignore friends, Brad. | Я не игнорирую друзей, Брэд. |
| Here to sing the national anthem, country music star Brad Paisley. | А сейчас звезда кантри-музыки Брэд Пейзли исполнит для вас национальный гимн. |
| Angie and Brad feet up, couple of cans, watching telly. | Энжи и Брэд - бездельники с парой бутылок, смотрящие телек. |
| Brad, just focus on your landmarks. | Брэд, сконцентрируйся на своих метках. |
| Brad never cheated on me - not once. | Брэд никогда не изменял мне, ни разу. |
| Brad probably saw that tv commercial. | Брэд похоже купился на рекламу по ТВ. |
| Brad, listen, there's no way... | Брэд, пойми, нет другого пути... |
| I've always liked you, Brad. | Ты мне всегда нравился, Брэд. |
| And if you were attractive, like Brad. | Если бы ты привлекательным, как Брэд. |
| This file says Abraham Persikoff, not Brad Lewis. | В деле написано Абрахам Персиков, а не Брэд Льюис. |
| I trust you, Brad, to keep your personal feelings to yourself. | Я доверяю тебе Брэд, но держи свои эмоции при себе. |
| Brad and I are making sure you get music for your party. | Брэд и я позаботимся о том, чтобы на твоей вечеринке была музыка. |
| Brad, could you please go big brother somewhere else? | Брэд, ты не мог бы побыть старшим братцем где-нибудь еще? |
| Be a man and ask me, Brad. | Будь мужчиной... спроси меня, Брэд. |
| It's a story as old as time, Brad. | Она стара, как само время, Брэд. |