We don't understand brad's obsession with witchcraft. |
Мы не понимаем помешательства Брэда на колдовстве. |
How did brad's parents feel about this new direction in his life? |
Что думали родители Брэда о новом направлении в его жизни? |
I don't read w magazine and I really have no idea How many kids brad and angelina have right now. |
Я не читаю журнал Ш и не имею представления, сколько сейчас детей у Брэда и Анжелины. |
You don't mention tui and I won't mention your boyfriend, brad. |
Не упоминай про Туи, и я не буду упоминать про твоего парня Брэда. |
I knew you'd side with Brad. |
Я знала, что ты всегда на стороне Брэда. |
In 1987, Wilson married Brad Kinsella. |
В 1987 году Уилсон вышла замуж за Брэда Кинселла. |
Abbey accused Brad of sleeping with his patients. |
Эбби обвинила Брэда в том, что н спал со своими пациентками. |
Brad didn't die in vain. |
Гибель Брэда была не напрасной, у нас может получиться. |
I keep forgetting you guys know Brad. |
Я всё время забываю, что вы знаете Брэда. |
When I saw Brad there, I panicked. |
Я запаниковала, когда увидела Брэда. |
There's no need for them. I brought Brad. |
Они мне не нужны, я пригласила Брэда. |
MOLLY: Actually, this is Molly calling on behalf of Brad. |
Вообще-то это Молли, звоню от имени Брэда. |
Okay, well, then we'll just sell Anna to Brad. |
Отлично, тогда давайте уговорим Брэда на Анну. |
Agreed to beating up Brad Jeffries in the alley. |
Согласились избить Брэда Джеффриса в переулке. |
Uncle Brad and his special friend Kate, maybe... |
От дяди Брэда и его подруги Кейт. |
Brad's parents said he should be able to whisper in a week or so. |
Родители Брэда сказали, что через неделю он сможет шептать. |
She's going to testify against the guy who killed Brad. |
Она даст показания против парня, убившего Брэда. |
I don 't think anyone can write a better screenplay than Brad Kessler. |
Вряд ли кто-то способен написать сценарий лучше Брэда Кесслера. |
He served as best man for Jenna Jameson and Brad Armstrong's wedding in 1996. |
Был шафером на свадьбе Дженны Джеймсон и Брэда Армстронга в 1996 году. |
They discuss high school and a fellow student, Brad, who keeps sending Emily messages. |
Они обсуждают старшую школу и одноклассника Брэда, который продолжает отправлять Эмили сообщения. |
Your Honor, I call Brad Morris to the stand. |
Ваша честь, я вызываю Брэда Морриса. |
The hostess at Nautilus confirms Brad's story. |
Хостесс из Наутилуса подтверждает историю Брэда. |
Trevor breaks into Michael's grave, and finds the corpse of Brad. |
Тревор раскапывает могилу и находит в ней тело Брэда. |
My best friend Brad, he had two teeth that never grew in. |
У моего лучшего друга Брэда не выросли 2 зуба. |
He's going by the name Brad Elliot. |
Он живет под именем Брэда Эллиота. |