Brad... this place is incredible! |
Брэд... это место великолепно! |
Your beef's with Brad Honeycutt. |
Это всё Брэд Ханикатт. |
[Sighs] Brad, it's fine. |
Да ладно, Брэд. |
Brad? Get out there! |
Брэд, вылезай оттуда! |
Leave him alone, Brad. |
Отстань от него, Брэд. |
Brad suspended you from set duty. |
Брэд отстранил тебя от съёмок. |
You must be Brad! |
А ты должно быть Брэд! |
Brad, I love you. |
Брэд, я тебя люблю. |
Brad is Mommy's new husband. |
Брэд - мамин новый муж. |
Thank you for that, Brad. |
Спасибо за это, Брэд. |
But you're not a dog, Brad. |
Ты не собака Брэд. |
I kind of envy you, Brad. |
Я тебе завидую, Брэд. |
Holy buckets, Brad! |
Чёрт подери, Брэд! |
You like him, Brad? |
Тебе нравится, Брэд? - Да. |
Nice to meet you, Brad. |
Рад познакомиться, Брэд. |
Is Brad a Klan person? |
А Брэд из Клана? |
Brad, watch this run. |
Брэд, смотри этот заезд! |
I want them dead, Brad. |
Пусть их убьют, Брэд. |
Brad said a naughty word. |
Брэд сказал плохое слово. |
Of course you are, Brad. |
Конечно, любишь, Брэд. |
I love you, Brad. |
Люблю тебя, Брэд. |
Brad, you win. |
Брэд, ты победил. |
Brad, can I come? No. |
Брэд, можно прийти? |
But I'm sorry, Brad. |
Но, прости, Брэд. |
Don't, Brad. |
Не надо, Брэд. |