I'm sure brad doesn't even feel bad anymore. okay. |
Уверена, Брэд больше не чувствует себя плохо. |
First of all, brad was never in trouble before. |
Прежде всего, Брэд никогда не был в беде раньше. |
Special agent brad bellick, FBI. |
Специальный агент Брэд Беллик, ФБР. |
Maybe because in the real world, brad did it. |
Может, потому что в реальном мире это сделал Брэд. |
But... brad, I could teach you. |
Но... Брэд, Я могу научить тебя. |
Are you my dog, brad? |
Ты ли моя собака, Брэд? |
I realized it was you when brad said he liked going to tamzin's house Because he felt safe there. |
Я понял, что это были вы, когда Брэд сказал, что ему нравится дом Тэмзин, потому что там он чувствует себя в безопасности. |
The two of you, brad, The machine they're building, All will play their part. |
Вы двое, Брэд, прибор, что они строят, всему уготована своя роль. |
How is brad a part of it? |
Какое отношение к этому имеет Брэд? |
But they're here now, brad, and they're rolling with you. |
Но они здесь теперь, Брэд, и они поедут с тобой. |
Brad and five friends swear she didn't hit him. |
Брэд и пятеро его друзей клянутся, что машина его не сбивала. |
He thinks Brad can tell us more. |
Он думает, что Брэд может рассказать нам больше. |
Brad told me he was Pablo Chacon. |
Брэд сказал мне, что он был Пабло Чакона. |
Rhythm guitarist Brad Whitford also left during the recording in 1981. |
Ритм-гитарист Брэд Уитфорд покинул группу в 1981 году, в период записи диска. |
I said it wasn't Brad. |
Я просто сказала, что это был не Брэд. |
And Brad is the guy I really wanted. |
И Брэд это тот парень, который мне был действительно нужен. |
I never saw Brad hit her. |
Я ни разу не видел что бы Брэд бил её. |
I couldn't see anybody, and I thought that Brad was out there. |
Я никого не увидела, подумала, это Брэд. |
Brad and Odette were in the stairwell having a fight. |
Брэд и Одетт ссорились на лестнице. |
Brad Paisley is about to sing about our sauce. |
Брэд Пейсли сейчас споёт о нашем соусе. |
Turns out Brad Bramish hired him on his own. |
Оказывается, Брэд Бремиш нанял его. |
Brad, they'll drop the capital charge. |
Брэд, они снимут главное обвинение. |
I mean, Brad's sweet, but... |
Понимаешь, Брэд милый, но... |
Brad, they are going to kill you. |
Брэд, они собираются убить тебя. |
Brad and jen don't seem like best friends. |
Брэд и Анджелина далеко не просто друзья. |