Перевод brad с английского на русский

I'm sure brad doesn't even feel bad anymore. okay.

Уверена, Брэд больше не чувствует себя плохо.

First of all, brad was never in trouble before.

Прежде всего, Брэд никогда не был в беде раньше.

Special agent brad bellick, FBI.

Специальный агент Брэд Беллик, ФБР.

Maybe because in the real world, brad did it.

Может, потому что в реальном мире это сделал Брэд.

But... brad, I could teach you.

Но... Брэд, Я могу научить тебя.

We don't understand brad's obsession with witchcraft.

Мы не понимаем помешательства Брэда на колдовстве.

How did brad's parents feel about this new direction in his life?

Что думали родители Брэда о новом направлении в его жизни?

I don't read w magazine and I really have no idea How many kids brad and angelina have right now.

Я не читаю журнал Ш и не имею представления, сколько сейчас детей у Брэда и Анжелины.

You don't mention tui and I won't mention your boyfriend, brad.

Не упоминай про Туи, и я не буду упоминать про твоего парня Брэда.

I knew you'd side with Brad.

Я знала, что ты всегда на стороне Брэда.

Marshall ran into Brad again some time later.

Маршалл, спустя некоторое время, снова встретился с Брэдом.

There's got to be a way to show him up in front of Brad.

Должен быть способ подставить его перед Брэдом.

We're so proud of Brad, he's been accepted into dental school.

Мы так гордимся Брэдом, его приняли в школу дантистов.

She is known for her collaborations with film director Brad Anderson.

Известна за сотрудничество с режиссёром Брэдом Андерсоном.

Girlfriend, Mike Dexter doesn't even deserve to breathe the same air as Brad.

Подружка, Майк Декстер даже не заслуживает дышать одним воздухом с Брэдом.

They're basically the brad and angelina of san diego.

Они - Бред и Анджелина Сан Диего.

Okay. Well, I had this chimpanzee called brad.

У меня был шимпанзе, его звали Бред.

Such a foolish thing to think that brad could ever be a friend.

Как глупо было думать, что Бред может стать другом.

Here's what brad and angelina looked like before they met me.

Вот как выглядели Бред и Анжелина, до того, как они встретили меня.

If they are perfect, they'd be more like brad and jen, but...

Если они прекрасны, они должны быть как Бред и Джен, но...

I would trust kellogg more than I do brad at this point.

Тут бы я больше доверился Келлоггу, нежели Брэду.

Got it... we matched the print on the keypad to Brad Adams.

Есть... отпечаток с сенсорной панели принадлежит Брэду Адамсу.

That's the way Brad would have wanted to go.

Вот как Брэду хотелось бы уйти.

I'm sorry you missed out on the life-changing experience of shaking hands with Brad Honeycutt.

Мне жаль, что ты упустила судьбоносный опыт пожать руку Брэду Ханикатту.

Take care and just tell Brad I send my best.

Береги себя и скажи Брэду, что я шлю ему наилучшие пожелания.

I don't blame brad for leaving her.

Я не виню Бреда, что он ушёл от неё.

I'll go down and check in on Brad tomorrow morning.

Я буду двигаться дальше и навещу Бреда завтра утром.

You give me Alec Sadler, Brad Tonkin is yours.

Отдашь мне Алека Садлера, получишь Бреда Тонкина.

But the salient point here is that Brad Williams just alibied out.

Но главное что алиби Бреда Вильямса подтвердилось.

This is Brad Fante's little helper, Fred Larkin.

Вот помощник Бреда Фанте - Фред Ларкин.

I met brad at the gym.

Я познакомился с Бредом в тренажерке.

I thought you were watching the game at the bar with brad.

Я думала вы будете смотреть игру в баре с Бредом.

you were going to watch the game with brad.

ТЫ собирался смотреть игру с Бредом.

Emily tried to get with Brad and I about three months ago.

Эмили стала тусоваться со мной и Бредом.

Are you worried she might be cheating on you with Brad?

Тебя беспокоит то, что она может изменять тебе с Бредом?

Patrick was eventually able to help Brad get sober.

В конце концов, Патрик помог Бреду успокоиться.

We'd love to but we're going to go to Brad and Angelina's boat today.

Мы бы с удовольствием, но мы собираемся на лодку к Бреду и Анжелине сегодня.

She told Brad it was some kind of micmac witch mark.

Она сказала Бреду, что это индейский колдовской знак.

I was helping Brad paint his room and...

Я помогал Бреду красить его комнату и...

Say we can go to Brad's party.

А мы пойдем на вечеринку к Бреду?

I just ran a background check on Brad Adams.

Я просмотрел записи о Брэде Адамсе.

At the end of the show, he came asking about Brad.

В конце выступления он начал спрашивать о Брэде.

Allison, you're talking about Detective Brad Auerbach.

Элисон, ты говоришь о детективе Брэде Арбахе.

Every time I brought up Brad and the wedding,

Каждый разговор о Брэде или свадьбе.

Well, what did we learn about Brad Donner?

Хорошо, что мы знаем о Брэде Доннере?

Hold up, Brad. What's going on?

ѕодожди, Ѕрэд. то такое?

I have Lorraine and Officer Brad Hamilton with me.

о мной Ћоррэйн и Ѕрэд 'эмилтон.

Brad, get the camera.

Ѕрэд, давай камеру.

Brad, get the UV light.

Ѕрэд, принеси лампу '.

You're a good kid, and there's not a premium on that right now, but you'll be getting girls sometime after Brad's out of shape.

ѕостарайс€ не беспокоитьс€ об этом, ћорти. ы хороший парень, это не главное сейчас, но ты получишь девчЄнок через какое-то врем€, после того как Ѕрэд потер€ет форму.

2002 Counsel for Respondent in the State v. Brad Boyce - appeal by State against directed verdict of not guilty - Trinidad and Tobago.

Адвокат ответчика по делу «Государство против Брада Бойса», апелляция государства на вердикт об оправдании - Тринидад и Тобаго.

She would also like to know whether all prison suicides were investigated and what had become of Lieutenant-Colonel Omar Brad.

Кроме того, она хотела бы выяснить, становятся ли все случаи самоубийств в тюрьмах предметом расследования, и какова дальнейшая судьба подполковника Омара Брада.

Shoe sales, hair styles, mud masks, gossip about your friends Brad and Angelina.

Распродажи обуви, прически, грязевые маски, сплетни о твоих друзьях Бреде и Анджелине.

You got my letter about your son, Brad?

Вы получили моё письмо о вашем сыне Бреде?

Bentley is one of the main subjects in the documentary My Big Break, directed by Tony Zierra, which follows Bentley and three of his former roommates, Chad Lindberg, Brad Rowe and Greg Fawcett, as they pursue their dream to become successful actors in Hollywood.

Уэс является одним из главных героев в документальном фильме Му Big Break режиссёра Тони Зиерра, который повествует о трёх бывших приятелях, Чеде Линдберге, Бреде Роу и Греге Фоусетте, мечтающих о том, как воплотить свою мечту стать успешными актёрами в Голливуде.

Classes and individuals may be defined in F-logic as follows man::person. woman::person. brad:man. angelina:woman.

Классы и индивиды могут быть определены в F-логике следующим образом: man::person. woman::person. brad: man. angelina: woman.

Wolk is on the Board of Directors of the Brad Cohen Tourette Foundation.

Вок является членом совета директоров фонда «Brad Cohen Tourette Foundation».

Eldredge co-wrote every song, and produced the album with Ross Copperman and Brad Crisler.

Элдридж был соавтором всех песен и сопродюсером альбома вместе с Ross Copperman и Brad Crisler.

"NHL Officials - Brad Meier"..

NHL Officials - Brad Meier (неопр.) (недоступная ссылка)..

For the 2015-16 season, Lizmore added Dalyn Vavrek and Brad Chyz to the team, replacing Connolly and Konschuh.

В сезоне 2015-2016 в состав команды Мика Лизмо вошли Dalyn Vavrek и Brad Chyz, заменившие Nathan Connolly и Parker Konschuh.