Примеры в контексте "Boy - Боже"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Боже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Боже

We need to get the poor boy out of that vicious circle.

О боже, тогда нам надо понять, как вырвать его из порочного круга.
How, boy. I thought I had forgotten text - until I sang.

Боже, я думал, что забыл все слова песни пока не начал петь.
Holy blessed God, you're freezing with the cold, boy.

Господи, боже мой, ты совсем замерз.
Because I'll tell you this, man, you shafted me, boy.

Я скажу тебе. Боже, ты меня обманул.
Kids don't program enough and boy, if there's anything I hope this brings back, it's programming to kids.

Сегодня дети недостаточно программируют, боже, если есть что-то, что я надеюсь вернуть, то это программирование для детей.
Boy, that is a major hole in this story.

Боже, это огромная дыра в истории.
Boy, I'd like to put that theory to the test.

Боже, хотелось бы проверить в эту теорию.
Boy, I hope Lois is watching.

Боже, надеюсь, Лоис это увидит.
Boy, you look like a different girl.

Боже, как будто совсем другая девчонка.
Boy, Kitty, you missed a great game.

Боже, Китти, ты такую игру пропустила.
Boy, do I want to do it.

Боже, как же я хочу делать это.
Boy, it must be even trickier for you.

Боже, должно быть, для тебя это ещё сложнее.
Boy, you smell bad today.

Боже, ты плохо сегодня пахнешь.
Boy, you're in a good mood.

Боже, похоже, у вас хорошее настроение.
Boy. That kid was sick.

Боже, этот парень был чокнутый.
Boy, I wish I could work somewhere like that.

Боже, хотел бы я работать в таком местечке.
Boy, some people are just glass-half-empty.

Боже, для некоторых стакан всегда наполовину пустой.
Boy, are you two going to be sorry.

Боже, вам обоим сейчас будет не по себе.
Boy, he really is a mess.

Боже, а он действительно ужасно выглядит.
Boy, it gets there real fast, and it's a big punch.

Боже, пуля долетит мгновенно, и отдача будет серьёзной.
Boy, being a millionaire is great.

Боже, а классно быть миллионером.
Boy, it's like having my own ATM here.

Боже, это как будто здесь стоит мой собственный банкомат...
Boy, this guy's a professional.

Боже, этот тип - профессионал.
Boy, you're some detective.

Боже, да ты ещё тот детектив.
Boy, do you need the bathroom.

Боже, как вам хочется в туалет.