Примеры в контексте "Box - Поле"

Перевод

Примеры

Примеры: Box — Поле

• The box «Repeat counts» is the quantity of replays of control commands (if the device supports this option).

  Поле «Повторов» - это количество повторов команд управления (если устройство поддерживает такую возможность).

• Please enter your query in query text box.

  Введите запрос в текстовое поле запроса.

• Click an entry, then edit the contents in the text box below.

  Щелкните по записи, затем отредактируйте содержимое в текстовом поле ниже.

• Enter the data range in the text box.

  Введите диапазон данных в текстовое поле.

• When you have selected a role, you can change the value in the text box below the list.

  После выбора роли можно изменить значение в текстовом поле под списком.

• Displays the date and time that you enter in the text box.

  Отображает дату и время, введенные в текстовом поле.

• You can paste a paragraph into this box.

  В это поле можно вставить абзац.

• String expression displayed in the text box as default if no other input is given.

  Строковое выражение, по умолчанию отображаемое в текстовом поле, если нет других выводимых данных.

• In the lower box of the Navigator select the source file.

  В его нижнем поле со списком выберите исходный файл.

• Add a new data field to the list box.

  Добавляет в список новое текстовое поле.

• Sets the minimum line spacing to the value that you enter in the box.

  Задается минимальный межстрочный интервал в соответствии со значением, введенным в это поле.

• A line connects anchor and comment box.

  Поле комментария и привязку соединяет линия.

• Rotate the text box to get rotated text.

  Для получения повернутого текста текстовое поле можно вращать.

• For example, this sub-form can be a text box that displays the data of another database table.

  Эта подчиненная форма может представлять собой, например, текстовое поле с данными другой таблицы базы данных.

• Enter the name of the data series in the text box above the column.

  Введите имя ряда данных в текстовом поле выше столбца.

• Drag salutation elements into the box below

  Перетащите элементы приветствия в поле, расположенное ниже.

• The data is added to the address box containing the cursor.

  Данные будут добавлены в поле адреса, в котором находится курсор.

• The surrounding box of the moved cells looks different in insert mode.

  Окружающее поле перемещаемых ячеек в режиме вставки выглядит по-разному.

• The file path is displayed below this box.

  Путь к файлу отображается в поле снизу.

• You can select that format to save in the list box.

  Сохранение в этом формате можно выбрать в поле списка.

• Exports the pages you type in the box.

  Экспортируются страницы, номера которых введены в поле.

• You can can also enter a character in the text box.

  Также можно ввести в этом текстовом поле символ.

• Enter the search term in the box or select it from the list.

  Введите в поле условие поиска или выберите его из списка.

• Adds the scrollbar type that you specify to a text box.

  Добавляет указанный тип полосы прокрутки в текстовое поле.

• If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.

  Если это поле остается незаполненным, связанный файл открывается в текущем окне браузера.

Другие варианты перевода слова box

• Коробка
• Ящик
• Окно
• Шкатулка
• Вставка
• Ячейка
• Будка
• Коробочка
• Box
• Бокс
• Сейф
• Ложа

Слово box в словаре

Box — Коробка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом box

• open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
• outside the boxнестандартно, несогласно устоявшимся правилам, принципам, и т.п.