| Benjamin, I think we should risk going to the Bridge. | Бенджамин, я думаю, мы должны рискнуть подняться на мостик. |
| Benjamin, maybe we could narrow things down a little. | Бенджамин, возможно, мы могли бы немного сузить область поисков. |
| But, Benjamin, there's every reason to believe we'll be able to destroy the comet. | Но, Бенджамин, есть все основания полагать, что мы уничтожим комету. |
| Dax... I know, Benjamin. | Дакс... Я знаю, Бенджамин. |
| And I know you, Benjamin. | И я знаю тебя, Бенджамин. |
| Benjamin, I guess this is goodbye. | Бенджамин, думаю, настало время прощаться. |
| Benjamin, I was hoping I'd see you again. | Бенджамин, я надеялась, что увижу тебя вновь. |
| You do know me, Benjamin. | Ты и так меня знаешь, Бенджамин. |
| The Ganges has just docked at pad C, Benjamin. | "Ганг" только что прибыл на платформу С, Бенджамин. |
| The Benjamin Franklin just left; it's still in the bay. | "Бенджамин Франклин" только что вышел в море. он все еще в бухте. |
| Now this person has a fake list of Red John suspects, and Benjamin Marx was on that list. | Теперь у этого человека есть ложный список подозреваемых Красного Джона, и Бенджамин Маркс был в этом списке. |
| Benjamin Daniels right next to Seymour Kerwin. | Бенджамин Дэниелс рядом с Сеймуром Кервином. |
| I didn't bamboozle you, Benjamin. | Я тебя не обманывал, Бенджамин. |
| Dr. Regina Benjamin the Surgeon General. | Главный врач, доктор Регина Бенджамин. |
| I passed the animal rescue centre on the way here and they confirmed that Benjamin Sammy was there last night. | По дороге сюда я заскочила в центр спасения животных, и они подтвердили, что Бенджамин Сэмми был там вчера вечером. |
| Well, Benjamin's confessed to both murders. | Итак, Бенджамин сознался в обоих убийствах. |
| Benjamin didn't want anyone else to find out what they'd discovered. | Бенджамин не хотел, чтобы ещё кто-нибудь узнал об их находке. |
| Benjamin, I have to find out what that music is. | Бенджамин, я должна узнать, что это за музыка. |
| Benjamin, stop acting so coy. | Бенджамин, перестань быть таким застенчивым. |
| I'm Commander Benjamin Sisko of Starbase Deep Space 9. | Я - коммандер Бенджамин Сиско с базы Федерации Дип Спейс 9. |
| Benjamin Palmer, physician to Prince John. | Бенджамин Палмер - врач принца Джона. |
| Especially our good friend, Benjamin Tallmadge. | Особенно наш добрый друг Бенджамин Тэлмедж. |
| No, Benjamin, wait, I'm sorry. | Нет, Бенджамин. Постой, прости. |
| Benjamin, you haven't spoken to him for months and Jake is his grandson. | Бенджамин, ты не разговаривал с ним несколько месяцев, а Джейк - его внук. |
| Turns out Benjamin Wade really is a monk. | Оказывается, Бенджамин Уэйд - реально монах. |