| Benjamin masters was definitely not working for the FBI. but we were able to crack his prepaid cell. | Бенджамин Мастерс на ФБР точно не работал, но телефончик его мы раскололи. |
| Benjamin, it's going to take at least two minutes to evacuate Dukat's ship. | Бенджамин, потребуется по крайней мере 2 минуты на эвакуацию корабля Дуката. |
| Looks like I won, Benjamin. | Похоже, я победила, Бенджамин. |
| Benjamin Caspere was a corrupt individual and he was killed by the dangerous psychopaths who engineered the tragedy in Vinci. | Бенджамин Каспер был глубоко коррумпированной личностью и был убит опасными психопатами, виновными в трагедии города Винчи. |
| The man with Susan Hargrave is Benjamin Stalder. | На снимке со Сьюзан Харгрейв Бенджамин Сталдер. |
| Benjamin, we're meant to lose the people we love. | Бенджамин, нам суждено терять людей, которых мы любим. |
| Except, before we rowed in Benjamin surprised me with the real reason he brought me there. | Но перед возвращением, Бенджамин сказал, зачем мы на самом деле туда пришли. |
| Well, I mean, can't really promise you that, Benjamin. | Знаешь, Бенджамин, я не могу тебе этого пообещать. |
| Wait. So Benjamin's a woman. | То есть, Бенджамин - женщина. |
| Benjamin would never put her in unnecessary danger. | Бенджамин никогда не подвергнет её ненужной опасности. |
| Curzon and Jadzia always wondered why Benjamin hated Solok. | Керзон и Джадзия всегда удивлялись почему Бенджамин ненавидит Солока. |
| Young Benjamin here knows what's coming. | И Бенджамин знает, что нас ждёт. |
| Because Henry Jennings and Benjamin Hornigold and Sam Bellamy gave Nassau life. | Генри Дженнингс, Бенджамин Хорниголд, Сэм Беллами - дали острову жизнь. |
| I'm Bradley Gregorian, and this is my colleague, Ella Benjamin. | Меня зовут Брэдли Грегориан, а это моя коллега, Элла Бенджамин. |
| That's how you talk to him, Benjamin. | Вот так надо с ним разговаривать, Бенджамин. |
| The Republicans Jesse Helms and Benjamin Gilman had previously declared that the funds should be allotted to Haitian human rights organizations instead. | Республиканцы Джесси Хелмс и Бенджамин Гилман ранее заявили, что правильнее будет предоставить средства гаитянским правозащитным организациям. |
| It is not a coincidence that Benjamin Franklin had a background in printing and newspaper publishing. | И это не случайность, что Бенджамин Франклин раньше занимался издательским и печатным делом. |
| As noted in paragraph 77 above, Benjamin Yeaten recruited Liberian mercenaries on behalf of FRCI to help depose former Ivorian President Gbagbo. | Как отмечалось в пункте 77 выше, Бенджамин Итен от РСКИ занимался вербовкой либерийских наемников в целях свержения бывшего ивуарийского президента Гбагбо. |
| I'm Benjamin, and that's Julian. | Меня зовут Бенджамин, а это Джулиан. |
| Major Benjamin Tallmadge at your service, sir. | Майор Бенджамин Талмедж к вашим услугам, сэр. |
| It's not your fault, Benjamin. | Это не твоя вина, Бенджамин. |
| This corndude's real name is Benjamin alvaro. | Настоящее имя "Пошляка" - Бенджамин Альваро. |
| My associate Benjamin DeLarge will help you set up a corporate account at Rayburn National Bank. | Мой коллега, Бенджамин ДеЛардж поможет открыть счет в "Рэйберн Нэшнл Бэнк". |
| Carrie Barnes, Benjamin Burke, please report to Room One for Orientation. | Кэрри Барнс, Бенджамин Берк, пожалуйста, явитесьвКомнатуОдин для ориентации. |
| It was nice to meet you, Benjamin. | Была рада с вами познакомится, Бенджамин. |