Benjamin Bollen voices Adrien in the French version of the show. |
Бенджамин Боллен озвучивает Адриена во французской версии шоу. |
Both tracks were produced by Lady Gaga and Benjamin Rice. |
Оба трека спродюсировали Леди Гага и Бенджамин Райс. |
Benjamin Simkin, an endocrinologist, estimates that 39 of Mozart's letters include scatological passages. |
Бенджамин Симкин, эндокринолог, оценивал 39 писем Моцарта, включая копрологические отрывки. |
Together they have a son Benjamin David Fischbach, who graduated from the University of Vermont. |
У пары есть сын Бенджамин Давид Фишбах, который окончил Университет Вермонта. |
I don't expect any help, Benjamin. |
Я не жду помощи, Бенджамин. |
You're on your own road, Benjamin. |
У тебя свой дорога, Бенджамин. |
We are not little children anymore, Benjamin. |
Мы больше не дети, Бенджамин. |
We know the security temp is Benjamin Larson and we know McCormick. |
Мы знаем, что охраник - Бенджамин Ларсон. |
The target's name is Benjamin Danz, aka "The Tank". |
Объект Бенджамин Данс, по кличке Танк. |
In this new ministry, Benjamin Disraeli was appointed Chancellor of the Exchequer. |
В этом правительстве Бенджамин Дизраэли занимает пост Канцлера казначейства. |
Jeff Benjamin of Fuse called the song a "booming ballad". |
Джефф Бенджамин из Fuse назвал песню «буйной балладой». |
Benjamin Law invented shoddy and mungo, as such, in England in 1813. |
Бенджамин Ло изобрёл шодди и мунго в 1813 году. |
Judah P. Benjamin served as Secretary of State and acting Secretary of War of the Confederacy. |
Джуда Бенджамин служил Государственным секретарем и исполнял обязанности военного министра Конфедерации. |
Benjamin Linus is not the type of guy who wants to be vanished. |
Бенджамин Лайнус не такой человек, который хочет скрываться в тени. |
I thought that guy, Benjamin Gates, found the treasure. |
Я думала, что это Бенджамин Гейтс нашел сокровище. |
Benjamin linus saw a chance To reclaim his role as the leader of the island. |
Бенджамин Лайнус увидел шанс восстановиться в роли лидера острова. |
Don't you see? Benjamin - I'm not trying to seduce you. |
Бенджамин, я не пытаюсь тебя соблазнить. |
Benjamin, don't you ever take that girl out. |
Бенджамин. Не смей приглашать ее на свидание. |
It was nice to meet you, Benjamin. |
Был рад увидеть тебя, Бенджамин. |
Benjamin, you know how I hate to be kept waiting. |
Бенджамин, ты знаешь, что я ненавижу ждать. |
I'm sure that Benjamin could arrange for some quarters. |
Я уверена, Бенджамин может подыскать вам каюту. |
It'll be good to have you home again, Benjamin. |
Будет здорово видеть тебя дома, Бенджамин. |
Benjamin. I was finishing my request to Starfleet for my leave of absence. |
Бенджамин. Я заканчивала мой запрос Звездному Флоту о моем отпуске. |
I still have that Founding Father, Benjamin Franklin in my wallet. |
У меня всё ещё есть отец-основатель Бенджамин Франклин в кошельке. |
Benjamin? We're impatient people, Benjamin. |
Бенджамин, не испытывай наше терпение. |