| Peter's relatives are Cousin Benjamin Bunny and Benjamin's father, Mr. Bouncer Bunny. | Родственниками Питера являются кузен Бенджамин Заяц и его отец мистер Бенджамин Заяц. |
| Benjamin, Tia, we're leaving. | Амун: Бенджамин, Тиа, - Мы уходим. |
| I'm Commander Sisko, or Benjamin. | Я коммандер Сиско, или Бенджамин, если хотите. |
| Only Benjamin doesn't remember having that drink. | Только вот Бенджамин не припоминает этого. |
| "Time is money," as Benjamin Franklin said. | Время - деньги, как говорил Бенджамин Франклин. |
| Yes, I'm Ella Benjamin, and this is Jake Gregorian. | Да. Я Элла Бенджамин, а это Джейк Григориан. |
| And here is my good friend Benjamin Grant. | Это мой друг, Бенджамин Грант. |
| I wonder why Benjamin Franklin agreed to be - the first Postmaster General. | Интересно, почему Бенджамин Франклин согласился быть первым генеральным почтмейстером. |
| I'll let you know if Benjamin's found someone to help. | Я сообщу, если Бенджамин найдет помощь. |
| And use your napkin, please, Mr. Benjamin. | И пользуйтесь салфеткой, мистер Бенджамин. |
| You're a little moody for war, Benjamin. | Ты слишком унылый для войны, Бенджамин. |
| But Benjamin was never far from my thoughts. | Но Бенджамин не покидал моих мыслей. |
| We are not little children anymore, Benjamin. | Ты больше не маленький, Бенджамин. |
| Once we arrive at his shop, he'll have to explain why Benjamin contacted him about buying firearms. | Когда мы приедем ему придется объяснить зачем Бенджамин покупал оружие. |
| Benjamin, I run a very big Internet company. | Бенджамин, я управляю очень крупной интернет-компанией. |
| I got a call from Dr. Benjamin Kyle, head of xenobiological research at Earth Dome. | Мне позвонил доктор Бенджамин Кайл, глава ксенобиологических исследований Земного Правительства. |
| Look, Benjamin wouldn't call for help lightly. | Бенджамин не станет звать на помощь попусту. |
| Benjamin Franklin is on the $100 bill, Scarfe. | Бенджамин Франклин на стодолларовой банкноте, Скарф. |
| No, Benjamin, it's not pretty awesome. | Нет, Бенджамин, это не круто. |
| Benjamin, I'm not asking you to make her human. | Бенджамин, я не прошу сделать ее человеком. |
| Mr. Benjamin Franklin talks a lot louder than Agent Stukowski. | Мистер Бенджамин Франклин говорит громче, чем агент Стаковская. |
| Young Benjamin will become an important member of my court. | Молодой Бенджамин станет важным членом моего двора. |
| He told me all about the time... you went ballistic with Penny Benjamin. | Он все мне рассказал про ваши встречи... с Пенни Бенджамин. |
| Benjamin, I've arrived at a thought. | Бенджамин, ко мне пришла идея. |
| In their respective speeches, the President and Mr. Benjamin called for political tolerance and non-violence. | В своих соответствующих выступлениях президент и г-н Бенджамин призвали к политической терпимости и ненасилию. |