| I can't imagine what they think of me, having listened to benjamin's lies. | Могу представить, что вы думаете обо мне после того, что наговорил Бенджамин. |
| Benjamin Taylor is on the travel ban list. | Бенджамин Тейлор фигурирует в перечне, касающемся запрета на поездки. |
| Benjamin Sisko was more than my commanding officer. | Бенджамин Сиско был для меня больше, чем командующим офицером. |
| You didn't hear Benjamin and Mark arguing. | Ты ведь не слышал, как спорят Бенджамин с Марком. |
| Benjamin never appeared without his red bandana before he was murdered. | Бенджамин никогда не появлялся без своей красной банданы до того, как его убили. |
| Benjamin, it never feels right. | Бенджамин, от этого всегда не по себе. |
| Benjamin, do you remember that... | Бенджамин, ты помнишь, что... Хорошо. |
| Benjamin Bradshaw's patented technology for achieving personal transformation. | Бенджамин Бредшоу представит свою теорию, как достичь успеха посредством изменения личности. |
| Benjamin Simpson showed photos from the Indian subcontinent. | Бенджамин Симпсон (англ.) продемонстрировал фотокарточки народов Индии. |
| Try Lipnick or the Benjamin brothers. | Обратись к Липнику, или к братьям Бенджамин. |
| Benjamin has shown aptitude with neither blades nor munitions. | Бенджамин не показал никаких способностей ни с клинками, ни с оружием. |
| I have that Benjamin Buttons thing. | Я переживаю то же, что Бенджамин Баттон. |
| That, my dear Benjamin, you can work out for yourself. | Догадайся сам, мой дорогой Бенджамин. |
| Benjamin McKay was a product of the foster care system... | Бенджамин МакКей был продутом патронатного воспитания. |
| Benjamin, Worf is standing by in ops. | Бенджамин, Ворф наготове в комцентре. |
| Benjamin is such a waste of hair product. | Бенджамин это просто помойка с волосами. |
| Louise Benjamin from Cabinet Affairs is here for your meeting. | Луиз Бенджамин из законодательного пришла на встречу. |
| I'm going to hold you to that one, Benjamin. | Ловлю тебя на слове, Бенджамин. |
| Benjamin Warren, I'm so disappointed in you. | Бенджамин Уоррен, ты так меня разочаровал. |
| This girl is not the girl for you, Benjamin. | Эта девушка не для тебя, Бенджамин. |
| But Benjamin wasn't very good at rules. | Но Бенджамин не очень-то соблюдал правила. |
| But I saw him on the boat when Benjamin went diving. | Я видел его на яхте, когда Бенджамин нырнул. |
| Senator Benjamin Sterling is in critical condition this morning after a vicious attack in his own home. | Сенатор Бенджамин Стерлинг находится в критическом состояние после ужасного нападения в его собственном доме. |
| Benjamin, it's right here in front of us. | Бенджамин, это прямо перед нами. |
| I'm Benjamin Sisko, commander of this station. | Я Бенджамин Сиско, коммандер станции. |