Dr. Bailey, my labs are in. |
Доктор Бейли, мои анализы готовы. |
Okay, Sam, Bailey, you'll both be doing community service hours. |
Сэм, Бейли, вам придется заняться общественными работами. |
The jury foreman, Eugene Bailey, handed the handwritten verdict to Judge Horton. |
Старшина присяжных Джин Бейли вручил написанный от руки вердикт судье Хортону. |
A lot of people asking for help for a man named George Bailey. |
Столько народу просит помочь какому-то Джорджу Бейли. |
You will spend that hour getting acquainted with George Bailey. |
За этот час ты познакомишься с Джорджем Бейли. |
There's an old friend of yours here. George Bailey. |
У меня твой старый друг Джордж Бейли. |
This is George Bailey. I'm Zuzu's father. |
Это Джордж Бейли, папа Зузу. |
It's me, Mr. Gower. George Bailey. |
Это я, мистер Говер, Джордж Бейли. |
Chief Dreyfus, Acting DI Bailey of Syndicate 9. |
Дрейфус. Детектив-инспектор Бейли, 9 отдел. |
I got stuck in the lab with Bailey. |
Я застряла в лаборатории с Бейли. |
Bailey hasn't left the lab in 48 hours. |
Бейли не покидает лабораторию 48 часов. |
If Donovan is the mole, that opens Bailey Markham up again as a potential witness. |
Если Донован крот, это делает Бейли Маркхэма потенциальным свидетелем. |
We may be on our way to getting Leonard Bailey out too. |
Возможно, мы сможем вытащить и Леонарда Бейли. |
Bailey does ten more years, and we all go home. |
Бейли получает 10 лет, и мы расходимся. |
Dr. Bailey, this is Major Thorpe. |
Д-р Бейли, это майор Торп. |
He looks as grim as an Old Bailey judge. |
Мрачный, как судья Олд Бейли. |
Bailey, put out a BOLO on Wendell's car. |
Бейли, распространи ориентировку на машину Уэндела. |
Thank you, Dr. Bailey, for everything. |
Спасибо за все, доктор Бейли. |
Bailey, come on. Let's get a beer. |
Бейли, пошли, возьмем пивка. |
Alison Bailey, you are a sight for sore eyes. |
Элисон Бейли, вы-отрада для воспаленных глаз. |
Mr. Bailey, my name is Rachel Zane. |
Мистер Бейли, я Рейчел Зейн. |
I promised Leonard Bailey that I'd fight for him. |
Я обещала Леонарду Бейли бороться за него. |
That's not a good enough reason to turn our backs on Leonard Bailey. |
Это не дает нам право отвернуться от Леонарда Бейли. |
It's just, Leonard Bailey's been patient for 12 years. |
Просто Леонард Бейли терпит уже 12 лет. |
Mr. Bailey, my name is Jessica Pearson. |
Мистер Бейли, я Джессика Пирсон. |