I'm also placing Craig Bailey's estate in escrow until the birth of his child. | Я также депонирую всё наследство Крэга Бейли до рождения его ребёнка. |
Well, then... perhaps our Mr. Bailey wasn't the intended target after all. | Что ж, значит вероятно наш мистер Бейли вовсе и не был намеченной целью. |
I was hoping you could call Dr Bailey and... | Я надеялся, что вы позвоните доктору Бейли и... |
Dr. Bailey, what are you doing here? | Доктор Бейли, что вы здесь делаете? |
I'll be all right, Bailey. | Я справлюсь, доктор Бейли. |
No, I did - bailey, what - | Не знала... Бэйли, что... |
Bailey. I've got 20 other kids in this hospital ª | доктор Бэйли у меня еще 20 детей в больнице |
Dr. Bailey, this procedure has had outstanding results for patients with-with vessels just like Mrs. Rissler's, okay? | ! Доктор Бэйли, эта процедура показала отличные результаты на пациентах с сосудами, как у миссис Рисслер. |
Nice work, Dr. Bailey. | Отличная работа, доктор Бэйли. |
For more information about CNCP training initiatives, please contact Chris Bailey, . | Для более подробной информации об обучающих инициативах ПАГ обращайтесь к Крису Бэйли по адресу: . |
Nobody's talking about Mrs. Bailey! | Никто не говорит о мисси Бэлли. |
So the doorman at the oaks confirms that Bailey was there during the whole poison time window. | Значит швейцар подтверждает что Бэлли был там все время, в течение отрезка отравления |
What about Mrs. Bailey? | А как же миссис Бэлли |
From London with Kevin Spencer and Diana Bailey. | Из Лондона Кевин Спенсер и Лиона Вейли. |
Bailey's not here today, okay? | Вейли нет здесь сегодня, понимаешь? |
It was a work of building contractor firm Bailey Mills. | Работает владельцем бизнеса, фирма Bailey Contracting. |
He studied clowning at the Ringling Brothers and Barnum & Bailey Clown College in Venice, Florida, and briefly worked as a clown in a traveling circus. | Он обучался лицедейству в Ringling Bros. and Barnum & Bailey Clown College в Венеции (штат Флорида) и даже работал некоторое время клоуном в дорожном цирке. |
After acquiring the Bailey Drug Company in 1979, it began wholesaling drugs as Cardinal Distribution, Incorporated. | После приобретения в 1979 году Bailey Drug компания начала заниматься дистрибуцией лекарств под наименованием Cardinal Distribution. |
Oriolo built on this success in 1963 with both The Mighty Hercules and Beetle Bailey. | Благодаря успеху сериала Ориоло выпускает в 1963 году мультфильмы The Mighty Hercules и Beetle Bailey. |
"Dutchcharts.nl - Philip Bailey with Phil Collins - Easy Lover" (in Dutch). | Также, он записывает дуэт с Филипом Бейли (Philip Bailey) - «Easy Lover». |
I spend my days on the Bailey treadmill, Mr Southouse, because I have no choice. | Я даю себя молоть жерновам Олд-Бейли, М-р Сьютхаус, потому что у меня нет выбора. |
The City has fire risks in many historic buildings, including St Paul's Cathedral, Old Bailey, Mansion House, Smithfield Market, the Guildhall, and also in numerous high-rise buildings. | В Сити наблюдается большой риск возникновения пожара, особенно в Соборе Святого Павла, Олд-Бейли, Мэншен-хаусе, Гуидхолле и во многочисленных высотных зданиях. |
You can't get away with lying, Mr. Bailey. | Вы не сможете безнаказанно лгать, мистер Байли. |
What does that mean, Mr. Bailey? | Что это значит, мистер Байли? |
And when's the last time Lee Bailey won more than a drinking game? | И когда в последний раз Ли Байли выигрывал во что-то кроме игр на выпивку? |
Must be Mr. Bailey's. | Наверное, это мистера Байли. |
It's as dishonest as any number of Mr. Bailey's tactics have been. | Она такая же бесчестная как и все прежние тактические приёмы мистера Байли. |