Dr. Bailey can do the surgery right away. |
Доктор Бейли проведет операцию, не откладывая. |
The value of Mr. Bailey's shares is approximately $500. |
Стоимость доли мистера Бейли составляет приблизительно 500 долларов. |
I'm also placing Craig Bailey's estate in escrow until the birth of his child. |
Я также депонирую всё наследство Крэга Бейли до рождения его ребёнка. |
I'm on Dr. Bailey's service today, and... |
Сегодня я помогаю доктору Бейли и... |
Bailey is checking for leukocytosis to rule out leukemia. |
Бейли проверяет лейкоциты, чтобы исключить лейкемию. |
Dr. Bailey, I have Braden's most recent results. |
Доктор Бейли, у меня последние анализы Брэйдена. |
I'll try, but for now I need a way to find Bailey. |
Пробую, но пока мне нужен способ отыскать Бейли. |
I'll just wait up here until Bailey pokes his head out. |
Я просто подожду здесь, пока Бейли не высунется. |
Miranda Bailey is the next chief of surgery. |
Миранда Бейли - новый шеф хирургии. |
Miranda Bailey is judged against an outside candidate of my choosing. |
Миранда Бейли будет соревноваться с кандидатом на мой выбор. |
Okay, Bailey, Callaghan, you'll be running this from the command bus. |
Бейли, Каллаган, будете руководить операцией из автобуса. |
That would explain all of Bailey's women. |
Это может объяснить всех женщин Бейли. |
Come on, Zo, let's get Bailey and your little sister settled in. |
Пойдём, Зо, поможем Бейли и сестрёнке устроиться. |
Detective Bailey, we're ready for you now. |
Детектив Бейли, мы готовы вас принять. |
I'm going to issue a court order preventing Ms. Bailey from any contact with the four children. |
Я собираюсь выдаче судебного приказа предупреждение г-жа Бейли от любого контакта с четырьмя детьми. |
Zola's asleep [sniffs] and Bailey was out like a light. |
Зола уснула. А Бейли вообще без задних ног. |
No, Bailey's been on the verge for days. |
Бейли на грани уже несколько дней. |
I think I'll go back down to Dr. Bailey's genome lab. |
Думаю, я вернусь в лабораторию доктора Бейли. |
In third place with -6 it's Bill Bailey. |
На трертьем месте с -6 Билл Бейли. |
That's why I told Bailey to just sedate all of us. |
Поэтому я сказала Бейли, чтобы нас усыпили. |
No, tell Dr. Bailey we have changed our minds. |
Нет, передайте доктору Бейли, что мы передумали. |
Bailey, asking for her sons' organs is hard enough. |
Бейли, спрашивать её о донорстве - уже тяжело. |
His name is George Bailey, and he's my primary investor. |
Его зовут Джордж Бейли и он - мой главный инвестор. |
Let's assume that Mr. Bailey reacted in this manner. |
Предположим, мистер Бейли повёл себя именно так. |
We're headed to surgery, Dr. Bailey. |
Мы готовимся к операции, д-р Бейли. |