Now I told them bailey wanted us to... |
Я сказал им, что Бейли хотел, чтобы мы... |
Look, I've already paged bailey, and he's not cardio. |
Слушай, я уже вызвал Бейли, и это не кардио. |
I can handle this till bailey gets here. |
Я сам справлюсь, пока Бейли не придет. |
This is my partner - Jack bailey. |
Это мой напарник - Джек Бейли. |
On the recommendations of detective bailey and stark, I managed to get you the most lenient term possible. |
По просьбе детективов Бейли и Старка, я добилась для вас самого снисходительного наказания из возможных. |
Our bailey becoming a mother, it feels good. |
Наша Бейли становится матерью, это хорошо. |
No, I don't have bailey's husband's phone. |
Нет, у меня нет телефона мужа Бейли. |
But all three of them are all linked to bailey In another way. |
Но все трое так или иначе имеют отношение к Бейли. |
Did bailey still owe you money? |
Бейли всё еще должен был вам денег? |
So you were close to bailey. |
Значит, вы общались с Бейли. |
Greg, chris, and of course poor bailey. |
Грегом, Крисом и, конечно, с бедным Бейли. |
Chris denardi, john silvestri, And the recently murdered bailey o'doyle. |
Криса Денарди, Джона Сильвестри и недавно убитого Бейли О'Дойла. |
Like these same guys describing that last night With bailey o'doyle. |
Точно так же, как они описывают прошлый вечер с Бейли О'Дойлом. |
Well, if one of them had killed bailey, It would have surfaced in that room. |
Если один из них убил Бейли, это бы всплыло на допросе. |
And you looked out and saw bailey All defeated and beaten up. |
Вы выглянули в окно и увидели Бейли, расстроенного и побитого. |
Tom's death was bailey's baggage. |
Смерть Тома стала для Бейли обузой. |
This is my new teaching assistant, n igel bailey. |
Это мой новый ассистент, Найджел Бейли. |
Okay, well, perhaps you and bailey Would prefer I assign you something A little more your speed. |
Возможно, ты с Бейли предпочел бы заниматься чем-нибудь более вам подходящим. |
What are you doing with bailey's child? |
Что ты делаешь с ребенком Бейли? |
They built permanent stone castles, many originating from a network of earlier motte and bailey castles. |
Они строили постоянные каменные замки, многие из которых представляли из себя Мотт и бейли. |
I'm not leaving bailey's husband on the table with his skull flap open, so if anybody wants to go, they should go. |
Я не оставлю мужа Бейли на столе с открытой черепной коробкой, поэтому если кто-нибудь хочет пойти, пусть идет. |
shepherd's got bailey's husband on the table? |
У Шепарда на столе муж Бейли? |
Have you seen bailey's interns - grey, yang? |
Ты не видел интернов Бейли... Грей, Янг? |
Arrangements are being made for UNISFA to replace the Banton bridge with a bailey bridge once the weather and road conditions improve. |
В настоящее время разрабатывается план, по которому, как только установится погода и улучшатся дорожные условия, ЮНИСФА заменят мост «Бантон» сборно-разборным металлическим мостом Бейли. |
Not a bad idea, actually, But bailey was not the guy to pull it off. |
Сама идея неплохая, но Бейли был не тем человеком, который мог бы с ней справиться. |