I know who killed Bailey Barker. |
Я знаю, кто убил Бейли Баркер. |
But I had Latin-American Policy with Bailey. |
Но у меня были латино-американские отношения с Бейли. |
If Bailey was making a big buy from Steve, and he pats her down... |
Что, если Бейли пыталась провернуть сделку со Стивом, он её раскусил... |
I know Bailey came looking for you the night she died. |
Я знаю, что Бейли искала тебя в ту ночь, когда погибла. |
Run them, they were issued to Bailey. |
Пробейте их, они выписаны на имя Бейли. |
Look, Bailey's death was tragic and I have to live with that. |
Слушай, Смерть Бейли - трагедия, и мне с этим жить теперь. |
Poor supervision or Webber or Bailey. |
Плохой присмотр, или никакого от Вебера или Бейли. |
I saved her, Dr. Bailey. |
Я спасла ее, доктор Бейли. |
He was in the E.R., but I guess Dr. Bailey moved him. |
Он был в реанимации, но видимо доктор Бейли его перевел. |
Bailey, you are not getting strip-searched. |
Бейли, нас не будут обыскивать. |
I was going to say to me and Bailey and... |
Я собирался сказать мне и Бейли и... |
All decks have reported green, Mr. Bailey. |
На всех палубах чисто, м-р Бейли. |
Mr. Bailey, phaser crews were sluggish. |
М-р Бейли, расчеты фазеров работали вяло. |
Plot a course for it, Mr. Bailey. |
Проложите к нему курс, м-р Бейли. |
No, I am not Mildred Bailey. |
Нет, я не Милдред Бейли. |
No.There will be no escorting of... Bailey anywhere, Dr.Grey. |
Не надо сопровождать доктора Бейли никуда, доктор Грей. |
Bailey? This looks good, right? |
Бейли, оно же хорошо выглядит, да? |
Bailey should have called this thing earlier. |
Бейли стоило объявить эту штуку пораньше. |
Dr. Bailey, I saw Robbins. |
Доктор Бейли, я видел Робинс. |
Bailey, she's not fine. |
Бейли, она не в порядке. |
Dr. Bailey, I believe in you. |
Доктор Бейли, я верю в вас. |
I'm on Dr. Bailey's service, so... |
Я сегодня с доктором Бейли, так что... |
I'm very busy preparing a report about the 40th anniversary of Beetle Bailey. |
Вот сейчас я очень занят: готовлю материал к 40-й годовщине Битл Бейли. |
Ms. Bailey said the Government was aware that gender stereotyping lay at the core of existing inequalities between men and women. |
Г-жа Бейли говорит, что правительству известно о том, что в основе существующего неравенства между мужчинами и женщинами лежат гендерные стереотипы. |
Dr. Barbara Bailey of the Centre for Gender and Development Studies undertook research on various issues relating to education and gender. |
Сотрудник Центра по изучению гендерной проблематики и вопросов развития д-р Барбара Бейли провела исследование по различным вопросам, касающимся образования и гендерного аспекта. |