I heard you already had a go at Hunt and Bailey. |
Я слышал(а), Ханту и Бейли уже досталось. |
Nevertheless, according to Bailey, our solar system is the manifested "thought-form" of its Logos. |
Тем не менее, согласно Бейли, наша солнечная система является «воплощённой мыслеформой её Логоса». |
Steve Redgrave received the flame from young footballer Jade Bailey, the torchbearer on the boat, and carried it into the Olympic Stadium. |
Стив Редгрейв получил пламя от молодого футболиста Джейда Бейли, факелоносца на катере, и принес его в Олимпийский стадион. |
50 Kidnapping at the Bailey tomorrow. |
Похищение, завтра, в Бейли. |
With musical guest - Corinne Bailey Rae. |
Музыкальный гость - Корин Бейли Рэй. |
And I encourage your reapplication, Miss Bailey. |
Я приветствую вашу повторную попытку, мисс Бейли. |
Don't lecture me, Miranda Bailey. |
Не надо лекций, Миранда Бейли. |
Bailey was born in Doncaster Prison, where her father worked as a prison officer. |
Дженни Бейли родилась в 1962 году в тюрьме Донкастера, где её отец работал в качестве сотрудника тюрьмы. |
Bailey advocates attacking it with phasers. |
Неопытный Бейли предлагает атаковать его фазерами. |
Set course for Bailey's, Warp 10. |
Прямо по курсу бар "Бейли", погрешность - 10. |
I'm ringing doorbells for Mary Bailey. |
Я буду проводить акцию в поддержку Мэри Бейли. |
Bailey asked me to look in. |
Бейли просила меня заглянуть к вам. |
Yang's all yours, Dr. Bailey. |
Янг в полном вашем распоряжение, доктор Бейли. |
Lee Bailey on the other line. |
У меня Ли Бейли на другой линии. |
I don't want to be the guy that kills Bailey's husband. |
Я не хочу быть человеком, который убьет мужа Бейли. |
Got a third trimester burn victim, Dr. Bailey. |
Женщина с ожогами на третьем триместре, доктор Бейли. |
I respect that, Dr. Bailey. |
Я уважаю это, доктор Бейли. |
Dr. Bailey, here is the work-up. |
Доктор Бейли, есть выход из положения. |
Well, you called the C.D.C., and now Bailey hates all of us. |
Ну, ты вызвал ЦКЗ и сейчас Бейли ненавидит всех нас. |
Arizona, when you have a second, I need help with Bailey. |
Аризона, как будет минутка, мне нужна помощь с Бейли. |
I put a woman back together today, Bailey. |
Я сегодня собрала женщину по частям, Бейли. |
I'm guessing it factors into Bailey's ability to bend spoons with his mind. |
Я полагаю, этот фактор в способности Бейли запрятан глубоко в его разуме. |
Dr. Grey, please escort Dr. Bailey back outside. |
Доктор Грей, пожалуйста, проводите доктора Бейли на выход. |
I thought Dr. Bailey didn't like interns. |
Я думала, доктор Бейли не любит интернов. |
John Frederick Bailey became Director of the Botanic Gardens of Brisbane in 1905. |
Джон Фредерик Бейли стал директором ботанических садов в Брисбене в 1905 году. |