| Got buried with bailey. | Её похоронили вместе с Бейли. |
| A pleasure, miss bailey. | Очень приятно, мисс Бейли. |
| Ms. Bailey (Jamaica) said that the Government's commitment to the enhancement and protection of human rights was reflected in the fact that a special human rights unit had been established within the Ministry of Justice in 2001. | Г-жа Бейли (Ямайка) говорит, что приверженность правительства делу укрепления и защиты прав человека подтверждается тем, что в рамках Министерства юстиции в 2001 году было создано специальное подразделение, занимающееся вопросами прав человека. |
| No... I think I'd know if I had Bailey's husband's phone, George! | Нет, если бы у меня был телефон мужа Бейли, я бы знала об этом. |
| Please forgive me. Cody wuv Bailey. | Коди любит Бейли А Бейли Любит Коди? |
| Well, well, well, "Harry Bailey wins Congressional Medal." | Ну и ну. "Гарри Бейли наградили Орденом Почета". |
| You're angry, Georgie... at Callie, at your brothers, at Dr. Hahn, at Dr. Bailey, at Dr. Yang, at Dr. Burke. | Ты сердишься Джордж... на Келли, на братьев, на доктора Ханн на дотора Бейли, и доктора Янг, на доктора Берка |
| 1986 Appointed permanent Judge at the Central Criminal Court (Old Bailey). (There are 14 permanent Judges called to serve at the Central Criminal Court out of some 500 permanent Judges in England and Wales.) | Назначен постоянным судьей Центрального уголовного суда («Олд Бейли») (В Англии и Уэльсе насчитывается около 500 постоянных судей, из которых 14 постоянных судей служат в Центральном уголовном суде.) |
| Initially de Courcy built the inner ward, a small bailey at the end of the promontory with a high polygonal curtain wall and east gate. | Сначала феодалы де Курсе построили довольно небольшой замок Бейли в конце мыса с высокими многоугольными стенами и воротами. |
| Look at you, jack bailey, going to town On your first three-Meat combo. | Посмотри на себя, Джек Бейли, лихо расправился со своей первой порцией из трех кусков. |
| That's something, anyway, but orson bailey, trent appelbaum... when a 4400 manifests an ability, it can get more intense, quickly. | Это что-то, тем не менее, но Орсон Бейли, Трент Аппелбаум... когда 4400 открывает в себе способность, она может быстро усилиться. |
| The original motte and bailey is now known as Hen Domen and was built at the order of Roger de Montgomery, Earl of Shrewsbury, sometime between 1071 and 1074. | Оригинальный замок был построен как мотт и бейли по указанию графа Шрусбери, Роджера де Монтгомери, где-то между 1071 и 1074 годами. |
| Subsequently, the wooden structure was replaced by more substantial buildings and a tall brick tower was added in 1475, protected by walls and a moat, and surrounded by an outer bailey. | Впоследствии, в 1475 году, деревянная конструкция была замещена кирпичным основанием и была сооружена высокая кирпичная башня, защищённая стенами и рвом, по типу мотта и бейли. |
| Corinne Bailey Rae is here. | А в нем - Корин Бейли Рэй. |
| This is George Bailey! | Мистер Гауэр, я Джордж Бейли. |
| Bailey said she needed me. | Бейли сказала, что нуждается во мне. |
| Talk to me, Bailey. What's going on? | Бейли, говори что там? |
| Blair. Dr. Bailey, a little help. | Д-р Бейли, помогите. |
| Dr. Bailey, I am so sorry for earlier. | Доктор Бейли, простите меня. |
| I... It wasn't Dr. Bailey's fault. | Это не вина доктора Бейли. |
| I was hoping you could do something for Leonard Bailey. | Вы должны помочь Леонарду Бейли. |
| In addition, five bailey bridges, three on the Lobito-Benguela-Huambo road and two on the Luanda-Uige road, will require repairs, upgrading and maintenance. | Кроме того, нуждаются в ремонте, реконструкции и техническом обслуживании пять металлических разборных мостов Бейли - три моста на дороге Лобито-Бенгела-Уамбо и два моста на дороге Луанда-Уиже. |
| This is George Bailey. | Это Джордж Бейли, папа Зузу. |
| For guys bailey's age, Having a wife who doesn't care puts him in a big club. | Для мужчин возраста Бейли типично иметь жену, которой плевать на мужа. |
| A motte-and-bailey castle consists of a mound - on which usually stands a keep or tower - and a bailey, which is an enclosed courtyard. | Замок мотт и бейли состоит из холма, на котором обычно стоит цитадель или башня, и двора замка, то есть защищённого внутреннего двора. |