| Ms. Marianne Bailey of the United States Environmental Protection Agency described activities in the mercury cell chlor-alkali production partnership area. | Г-жа Марианн Бейли из Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов охарактеризовала деятельность в области партнерства, касающейся хлорно-щелочного производства на основе ртутных элементов. |
| Ms. Bailey commended the action taken with regard to education and training. | Г-жа Бейли положительно оценивает меры, принятые в области образования и профессиональной подготовки. |
| Ms. Bailey noted that Liberia had made progress in providing for girls' education at the primary level. | Г-жа Бейли отмечает, что Либерия достигла определенных успехов в обеспечении образования для девочек на уровне начальной школы. |
| Bailey told me after Christina told her. | Бейли сказала мне, после того как Кристина сказала ей. |
| You've told us Jill was much more of a drinker than Mrs. Bailey says. | Вы нам рассказали, Джилл была намного больше, чем пьющий миссис Бейли говорит. |
| Now I'm pawning this generator off on Burt Bailey for whatever he'll give me for it. | Сейчас я заложу этот генератор Берту Бейли за всё, что он мне за него даст. |
| Mr Southouse, if you wish to play the barrister, I recommend the Bailey. | Мистер Саутхаус, хотите строить из себя адвоката защиты, рекомендую для этого Бейли. |
| I'll hire F. Lee Bailey and the D.A. won't find enough credible testimony to indict me. | Я найму Ли Бейли, и полиция не сможет найти убедительных доказательств, чтобы обвинить меня. |
| I want you to fire Mandy Bailey. | Я хочу, чтоб ты уволил Мэнди Бейли. |
| Man. All I got is Bailey's husband's open brain. | Черт, а у меня всего-то муж Бейли с открытым мозгом. |
| Dr. Bailey, you're having a baby. | Доктор Бейли, у вас роды. |
| Bailey, we all got lives. | Бейли, мы все хотим жить. |
| Bailey left us in terrible financial straits. | Бейли оставил нас в трудном финансовом положении. |
| Bailey was about to reveal the truth About tom reynolds, And it threatened everything you are. | Бейли собирался рассказать правду о Томе Рейнольдсе, и это угрожало всему, что у вас есть. |
| Bailey was in no condition to drive, So I drove him home. | Бейли был не в состоянии сесть за руль, так что я отвёз его домой. |
| Dr. Bailey, I need you to sign this before I can discharge bed ten. | Др. Бейли, мне нужна ваша подпись тут прежде, чем я смогу освободить кровать 10. |
| Music to my ears, Dr. Bailey. | Ваши слова как музыка, доктор Бейли. |
| My point is, Bailey's on the warpath about you and Denny. | Я хочу сказать, что Бейли на тропе войны по поводу тебя и Денни. |
| I had to fight Bailey for this first shift. | Мне пришлось сражаться с Бейли за первую смену. |
| Dr. Bailey, can you... | Доктор Бейли, не могли бы вы... |
| I've checked with John, he's fine about the Bailey return. | Я согласовала с Джоном, он не против возврата в Бейли. |
| But I thought you were supposed to contact Bailey the second this guy contacted you. | Но я думал ты должен связаться с Бейли в тот же миг, как этот парень свяжется с тобой. |
| I was wondering if you wanted to go out with me sometime, Dr. Bailey. | Доктор Бейли, я подумал, может вы захотите сходить со мной куда-нибудь. |
| I felt like I was on trial at the blooming Old Bailey. | Я почувствовал себя так, как будто меня судили в Олд Бейли. |
| And what about Warren and Bailey? | И как на счет Уорена и Бейли? |