| Bailey says she's on the verge. | Бейли говорит, она на грани. |
| I got thrown off my surgery, so Bailey and I decided to come visit daddy. | У меня забрали операцию, так что мы с Бейли решили навестить папу. |
| Bailey, you have your genome lab work. | Бейли, у тебя есть исследование генома. |
| I am a surgeon, Dr. Bailey. | Я хирург, др. Бейли. |
| Bailey, that woman lost everything today. | Бейли, она сегодня всё потеряла. |
| Dr. Edwards informed you, Dr. Bailey, of the parents' withdrawal of consent. | Д-р Эдвардс сообщила вам, д-р Бейли, об отзыве согласия родителей. |
| Bailey put one in an old lady last week... | Бейли поставила такой одной старушке на той неделе... |
| So if Mr. Bailey turned his head during the gunshot sequence... | Значит, если мистер Бейли повернул голову в то время, когда грянул выстрел... |
| Well, then... perhaps our Mr. Bailey wasn't the intended target after all. | Что ж, значит вероятно наш мистер Бейли вовсе и не был намеченной целью. |
| Dr. Bailey, when you're rolling down the far side of the hill, things fall apart. | Доктор Бейли, когда Вы катитесь по той стороне холма, все рушится. |
| So I had Bailey work her up. | И я попросил Бейли обследовать ее. |
| Dr. Pierce, Dr. Bailey told me you ordered an exome panel for her patient. | Доктор Пирс, доктор Бейли сказала, что вы заказали генетический анализ её пациента. |
| Penny, Dr. Bailey, our chief of surgery. | Пенни, это доктор Бейли, зав. хирургией. |
| Accept that you have a disease, Bailey. | Признай, что ты больна, Бейли. |
| Wanted to stop in before Bailey took you home. | Я хотел повидаться, пока Бейли не увезла тебя домой. |
| Hoping to become a successful physician, he began a medical practice with classmate Dr. Bailey in Springfield, Massachusetts. | Надеясь стать успешным врачом, он начал медицинскую практику с одноклассником доктором Бейли в городе Спрингфилде. |
| John Bailey was appointed colonial botanist soon afterwards, and was asked to form a botanic garden. | Джон Бейли вскоре после прибытия был приглашён на должность колониального ботаника, и ему было поручено создать ботанический сад. |
| The reigning world champion is Donald Bailey, an engineering professor at Massey University in New Zealand. | Несменяемым мировым чемпионом по игре в Тракс является Дональд Бейли - профессор Massey University в Новой Зеландии. |
| Bailey quickly established a reputation as one of the league's best defensive backs. | За Бейли быстро утвердилась репутация одного из лучших в Лиге защитников заднего плана. |
| It was organised by then-deputy headmaster John Bailey, who wrote the original rules for the competition. | Чемпионат был организован заместителем директора школы Джоном Бейли, который написал правила для участия в конкурсе. |
| Bunty has two sons, Jake and Felix Bailey, who were born in 1996 and 1997 respectively. | У неё двое сыновей, Джейк и Феликс Бейли, 1996 и 1997 года рождения соответственно. |
| Marks's device showed substantial improvements in efficiency over Bailey's device. | Устройство Маркса показало существенные улучшения эффективности по сравнению с устройством Бейли. |
| He succeeded his father, Frederick Manson Bailey, as state botanist of Queensland for 18 months in 1915-16. | Он стал преемником своего отца, Фредерика Мэнсона Бейли, государственным ботаником Квинсленда в течение 18 месяцев в 1915-1916 годах. |
| I know that you wanted Bailey, but she's working on Richard. | Я знаю что ты хочешь Бейли, но она работает на Ричарда. |
| Bailey feels like there's likely some internal necrosis. | Бейли думает, что там скорее всего внутренний некроз. |