| I see, you want to find out that badly. | Ясненько. Ты так сильно хочешь это узнать... Дай подумать... |
| I can control them If I want something badly enough. | Я могу ими управлять, когда чего-то очень сильно хочу. |
| Maria, you have been badly hit. | Мария, ты очень сильно пострадала. |
| And, as badly as she wanted this, she wanted just as badly to hold on to the innocent public life they'd made for themselves out in the open. | И так же сильно, как она хотела этого ей хотелось продолжать невинную общественную жизнь которую они себе создали. |
| I just slipped in a puddle, and I hurt my hip very badly. | Я поскользнулась на луже и сильно повредила бедро. |
| I knew a family that wanted a baby very badly. | Я знала семью, которая очень сильно хотела ребёнка. |
| Not as badly as you have, Mr. Queen. | Не так сильно как вы, мистер Квин. |
| Relations between the President and Prime Minister are already badly strained because of the growing alien threat. | Отношения между президентом и премьер-министром уже сильно напряжены из-за растущей инопланетной угрозы. |
| And you wanted to find Janet as badly as I did. | И ты хотела найти Дженет также сильно, как и я. |
| That blueberry crepe burned him pretty badly. | Черничный соус очень сильно его обжег. |
| I think she's missing you pretty badly. | Думаю, она очень сильно по тебе скучает. |
| I am missing him very, very badly. | Я очень сильно скучаю по нему. |
| They might clean, but the jacket and the trousers are very badly scorched. | Это можно почистить, но пиджак и брюки очень сильно обгорели. |
| And then you actually poison yourself with arsenic, badly but not fatally. | А потом еще сами отравились мышьяком. Сильно, но не смертельно. |
| I wonder... you wanted to bring us down here pretty badly... | Удивительно... ты так сильно хотел, чтобы мы сюда спустились... |
| This body's badly decomposed, but dental records could provide a match. | Тело сильно разложилось, возможно опознаем по зубам. |
| I want to find this name as badly as you do. | Я хочу найти этого человека так же сильно, как и ты. |
| It was pretty badly smashed up, but there was no sign of him. | Она была довольно сильно разбита, но не было никаких признаков Доктора. |
| My wire is sparking really badly. | У меня провод искрит, очень сильно. |
| Well, it looks like you hurt your wrist pretty badly. | Похоже, ты сильно повредил кисть. |
| Her fourth digit isn't as badly burned as the others. | Ее четвертый палец обгорел не так сильно, как остальные. |
| Multiple times, and he's hurt some of these women badly. | Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил. |
| Claire Riesen was badly hurt in the angel attack on Alex Lannon. | Клэр Райсен сильно пострадала после атаки ангела на Алекса Лэннона. |
| Tore up my knee pretty badly. | Мое колено было довольно сильно повреждено. |
| Tell him... the death of Amadou hurt me badly. | Скажи ему... смерть Амаду сильно повлияла на меня. |