Примеры в контексте "Away - Уехал"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Уехал

• I got another brother, Larry, but he got away.

  У меня был еще один брат Лэри, но он уехал.

• In the end I panicked and drove away.

  В конце концов я запаниковал и уехал.

• I confronted him, he threatened me and then he drove away.

  Я оказал на него давление, он мне пригрозил и уехал.

• I'm here because Mr. Thompson's away on business and he asked me to look in.

  Я здесь, потому что мистер Томпсон уехал по делам и попросил меня заглядывать.

• He went away to college before the dome came down.

  Он уехал в колледж, до того как купол появился.

• I wanted him away before I keel over.

  Я хотела, чтобы он уехал до того, как я упаду на землю.

• I wanted him away before I... keel over.

  Я только хотела, чтобы он уехал прежде чем я... свалюсь.

• And gets away without a trace.

  И уехал, не оставив следов.

• Your father drove away with your daughter in the car.

  Ваш отец уехал с внучкой на автомобиле.

• I mean he got in his car and he drove away.

  Значит, что он сел в машину и уехал.

• Daddy's away at this big dinner so we're completely on our own.

  Папа уехал на какой-то званый ужин, так что мы совсем одни.

• He was here 10-15 years ago, and then he went away.

  Он жил здесь 10-15 лет назад. А после скандала уехал.

• I went away... so I could be somebody for our son.

  Я уехал... чтобы иметь возможность быть кем-нибудь для нашего сына.

• And so he rode away on his horse.

  И он уехал на своем коне.

• But, Uncle Mark ignored him, rolled up the car window, and drove away.

  Но дядя Марк не обратил на него внимания, поднял стекло своей машины и уехал.

• We know ryan went away with angela caldera.

  Мы знаем, что Райан уехал с Анджелой Кальдера.

• Tom jumped into the car and drove away.

  Том запрыгнул в машину и уехал.

• Next morning when I got up, Nicholas has gone away.

  На следующее утро, когда я встала, Николас уже уехал.

• We were close before I... went away.

  Мы часто общались до того как я... уехал.

• My husband is away on business and asked me to fill his prescription.

  Мой муж уехал по делам и попросил меня купит лекарство по его рецепту.

• Then I went away. I left her praying in the chapel.

  Потом я уехал - оставил её молиться в часовне.

• And he is away on army business.

  А он уехал по армейским делам.

• Terrible timing for my number one employee Morgan to be away at a leadership seminar.

  Ужасно, что мой работник "номер один", Морган, уехал на семинар по лидерству.

• I think he drove away in her car.

  Я думаю, он уехал на её машине.

• The boss is away at the Trades Fair and I've managed to get through my backlog.

  Босс уехал на торговую выставку, я выполнил все заказы.

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде