Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Away - Уехал"

Перевод

Away

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Away — Уехал

  • So your husband does away Yes

    Итак, ваш муж уехал. Да.

  • Veterinary is away on his holidays.

    Ветеринар уехал в отпуск.

  • But he rode away all the same!

    Но он все равно уехал!

  • My husband was away training.

    Муж уехал на тренировку.

  • No, he's been away.

    Нет, он уехал.

  • Why aren't you away on holiday?

    Ты не уехал на каникулы?

  • Maybe he's away.

    Может, он уехал.

  • We thought Dad was away.

    Мы думали папа уехал.

  • Then he had to move away.

    А потом он уехал.

  • And how long has he been away?

    Как давно он уехал?

  • I went away to college.

    Я уехал в колледж.

  • and you were away with Patrick...

    Ты уехал с Патриком.

  • This train got away...

    Поезд уехал без машиниста.

  • You drove the boat away. (laughing):

    Ты уехал на лодке.

  • I meant he was away on a trip!

    Так он на курорт уехал!

  • He went away on a trip.

    Он уехал в командировку.

  • He's away at a fair, sir.

    Уехал на ярмарку, сэр.

  • But he's away this weekend.

    Но он уехал на выходные.

  • Dad's away on tour.

    Отец уехал в тур.

  • He was away for the weekend.

    Он уехал на выходные.

  • He is away on business.

    Он уехал по делам.

  • Trent went away to some French-speaking prep school... down south.

    Трент уехал в какую-то франко-говорящую подготовительную школу.

  • Quôc was away on business, and l miscarried.

    Квек уехал по делам, а со мной случилось несчастье.

  • At 3:00, Esther Despierre called Dr. Gelbard, as if she had forgotten he was away.

    В три часа дня Эстер Депьер позвонила доктору Жельбару, будто забыв, что тот уехал.

  • It was hard for Maraid, him going away for the first time.

    Для Мерейд было тяжелое время, когда он уехал впервые.

Другие варианты перевода слова away

Все переводы слова away

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.