| Archie, get up here! | Арчи, поднимайся сюда! |
| How was your date with Archie? | Как прошло свидание с Арчи? |
| She's leaving, Archie. | Она уезжает, Арчи. |
| Archie, we need to talk. | Арчи, нам нужно поговорить. |
| About Archie setting him up? | Про то, что Арчи подставил его? |
| Archie's speaking too. | Арчи тоже будет говорить. |
| Up first is Archie Yates. | И первый - Арчи Йейтс. |
| Archie's right, mate. | Арчи прав, друг. |
| Bravo, Archie Andrews. | Браво, Арчи Эндрюс. |
| Is it Kevin or Archie? | Это Кевин или Арчи? |
| Archie, don't! | Арчи, не надо! |
| Archie, what sin? | Арчи, какой грех? |
| Archie and Imogene are coming, remember? | Арчи и Имоджин сегодня придут. |
| No, Archie, wait. | Нет, Арчи, погоди. |
| Archie, what is it? | Арчи, что такое? |
| What is it, Archie? | В чем дело, Арчи? |
| Which is why, Archie... | Вот поэтому, Арчи, |
| That was a surprise, Archie. | Это был сюрприз, Арчи. |
| How do I help Archie? | Как мне помочь Арчи? |
| Are you ready, Archie? | Ты готов, Арчи? |
| You're no Serpent, Archie. | Ты не Змей, Арчи. |
| Except for me and Archie. | Кроме меня и Арчи. |
| Archie lets it die down. | Арчи дал им успокоиться. |
| It's yours, Archie. | Она твоя, Арчи. |
| They're using you, Archie. | Они используют тебя, Арчи. |