Archie, the Serpents are dangerous. |
Арчи, Змеи опасны. |
Archie, you don't have to. |
Арчи, ты не обязан. |
We're past that point, Archie. |
Слишком поздно, Арчи. |
Archie, where do you want the kegs? |
Арчи, куда ставить бочки? |
So, Archie and Veronica are... |
Так Арчи и Вероника... |
I'd love that, Archie. |
С удовольствием, Арчи. |
Don't dredge up old graves, Archie. |
Не вороши былое, Арчи. |
I love Archie and the whole gang. |
Я обожаю Арчи и компанию. |
Archie had left a note with it. |
Арчи оставил с ним записку. |
Did you explain this to Archie? |
Вы объяснили это Арчи? |
Archie, we've been burgled. |
Арчи, нас обокрали. |
You can finally blow your cover, Archie. |
Можете уже раскрыться, Арчи. |
(Sighs) G'day, Archie. |
Добрый день, Арчи. |
It's over now, Archie. |
Всё хорошо, Арчи. |
Hang on, let me patch in Archie. |
Повиси, я подключу Арчи. |
I'm so sorry, Archie. |
Мне жаль, Арчи. |
'Archie was on to a sure thing. |
Арчи был на правильном пути. |
I need two specials, Archie. |
Арчи, два фирменных. |
Archie, where's my shrimp? |
Арчи, где креветки? |
Archie, I need two chicken cutlets. |
Арчи, две куриные котлеты. |
We'll get 'em, Archie. |
Мы возьмём их, Арчи. |
Archie, what's the matter? |
Арчи, что случилось? |
I do think you're brave, Archie. |
Думаю ты храбр, Арчи. |
I've put Archie to bed. |
Я уложила Арчи спать. |
I'm fine, Archie. |
Все в порядке, Арчи. |