Virginia, Anna, Malin - That's enough. |
Виржинии, Анны, Малин... Хватит. |
Phone number of Anna Scott's agent in London... and her agent in New York. |
Телефоны агентов Анны Скотт в Лондоне и Нью-Йорке. |
The home of Lucrezia's aunt, Anna Donati. |
Дом тётушки Лукреции, Анны Донати. |
This is a file on two FBI operatives: Anna Green and Elizabeth Baker. |
Это - файлы двух оперативниц ФБР, Анны Грин и Элизабет Бейкер. |
Even her own kind are turning on Anna now. |
Даже представители ее вида теперь против Анны. |
There are no firearms or any personal items allowed in Anna's private quarters. |
Не разрешается проносить оружие и любые личные вещи в частные апартаменты Анны. |
(Chad) It's been two months since the arrival of Anna and the visitors. |
Вот уже два месяца прошло с прибытия Анны и визитеров. |
My daughter, Anna, has cancer, Cyrus. |
У моей дочери Анны рак, Сайрус. |
Hello, this is Anna's husband speaking. |
Здравствуйте, это говорит муж Анны. |
The forensic analysis of the bruising on Anna's face has just come through. |
Медэкспертиза ушибов на лице Анны только что завершена. |
I also want you to pull the phone records for Anna's lab phone. |
Мне нужны записи телефонных звонков с рабочего телефона Анны. |
Well, I'll speak to him after I've spoken to Anna's family. |
Я побеседую с ним после разговора с родственниками Анны. |
Anna Carver's water just broke; she's having twins. |
У Анны Карвер отошли воды, она рожает близнецов. |
At Maty and Anna's, election day is a well-rehearsed family ritual. |
У Мати и Анны день выборов как хорошо отрепетированный семейный ритуал. |
This is the man that will decide about Anna's matter. |
Этот человек должен решить вопрос Анны. |
How he got rid of Christopher's fiancée, Anna. |
Как он избавился от невесты Кристофера, Анны. |
We can't just tell Josh about Anna's drug business. |
Мы не можем просто рассказать Джошу о наркобизнесе Анны. |
Look, I'm Anna Lambert's daughter. |
Послушайте, я дочь Анны Ламберт. |
I think Anna's idea is a good one. |
Я думаю идея Анны очень хороша. |
Look, Anna's shadow has arrived before Anna. |
Смотрите, тень Анны появилась раньше самой Анны. |
Around 1590, Anna founded the St. Anne's churchyard in Heidelberg. |
Около 1590 года Анна открыла кладбище Святой Анны в Гейдельберге. |
However, in 1906, the set of King Edward VII stamps were issued in two values, half anna and one anna with the caption "INDIA POSTAGE & REVENUE". |
Тем не менее, в 1906 году в наборе короля Эдуарда VII были выпущены марки в двух номиналах: 1/2 анны и 1 анна - с подписью «India Postage & Revenue» («Индия. |
In 1919 a 11/2 anna stamp was introduced, inscribed "ONE AND HALF ANNA", but in 1921 this changed to "ONE AND A HALF ANNAS". |
В 1919 году появилась марка номиналом в 11/2 анны, изначально подписанная «ONE AND HALF ANNA», но c 1921 года получившая надпись «ONE AND A HALF ANNAS». |
Maria Anna was the daughter of Albert V, Duke of Bavaria and Anna of Austria. |
Мария Анна была старшей дочерью герцога Баварии Альбрехта V и Анны Австрийской. |
At older Maria, daughter Vladimir and Anna, its actual parents began Anna and stepfather Joachim, as has found reflection in the New Testament. |
При взрослении Марии, дочери Владимира и Анны, фактическими ее родителями стали Анна и отчим Иоаким, что и нашло отражение в Новом Завете. |