Angela, we can't be together. |
Анджела, мы не можем быть вместе. |
Angela, we could arrange it so that you and your son Go into witnesprotection. |
Анджела, мы можем поместить вас с сыном в программу по защите свидетелей. |
Angela will tell in her own words How her actions led to our son's arrest. |
Анджела сама расскажет, как её действия привели к аресту нашего сына. |
Angela deserves to know the more profound reason Why marta allowed, In fact, wanted you to seduce her. |
Анджела заслужила узнать более глубокую причину, почему Марта позволила, а по факту, хотела, чтобы вы соблазнили её. |
So this is everything that Angela has uncovered so far about the case. |
Это все, что Анджела успела накопать по делу. |
Angela discovered that she couldn't have children. |
Анджела обнаружила, что не могла больше иметь детей. |
Angela, all these women he's killed... |
Анджела, Он убил всех этих женщин... |
Angela refused to go to the police, so I took her to the doctor. |
Анджела отказалась пойти в полицию, поэтому я повела её к врачу. |
Angela, I'll go with you. |
Анджела, я пойду с тобой. |
I know what Angela and the senator look like. |
Я знаю, как выглядят Анджела и сенатор. |
And why is Angela Petrelli protecting you? |
И так же почему Анджела Петрелли тебя защищает. |
You might want to watch this, Angela, because you can't catch anything. |
Вы должны бы хотеть увидеть это, Анджела, потому что вы ничего не можете уловить. |
This is my friend, Angela Hayes. |
Это моя подруга, Анджела Хэйс. |
Remember what Angela said "the town is the program". |
Помнишь, что сказала Анджела "город и есть программа". |
That's my childhood friend Angela. |
Это Анджела, моя подруга детства. |
I think Angela blames me for what happened at the Evil Corp meeting. |
Думаю, Анджела винит меня в том, что произошло на собрании. |
Angela Kay Kepler (born 1943) is a New Zealand-born naturalist and author. |
Анджела Кей Кеплер (род. 1943 (1943)) - новозеландская естествоиспытатель и автор. |
When Angela leads a rebellion against Hela, Tyr leads Skurge and Balder to oppose her. |
Когда Анджела ведет восстание против Хелы, Тюр ведет Скурга и Бальдра, чтобы противостоять ей. |
He had five sisters: Vera, Fernanda, Valeriana, Angela, and Maria. |
У него было пятеро сестёр: Вера, Фернанда, Валериана, Анджела и Мария. |
In truth, Nurse Angela named him. |
На самом деле имя ему придумала сестра Анджела. |
Angela identified some faint impressions on the bone. |
Анджела выявила некие слабые отметины на ее поверхности. |
We have to find some tools. Angela... |
Нам надо найти какие-нибудь инструменты, Анджела... |
Angela's social media check-in indicates a location at the National Mall. |
Согласно социальной сети, Анджела сейчас делает покупки в Торговом центре. |
Michelle, Angela could be meeting her source. |
Анджела, должно быть, встречается с информатором. |
He found out how Angela talked to her source... |
Он обнаружил, как Анджела общалась с информатором. |