Перевод angela с английского на русский

Because I've lost my family, angela.

Потому что я потерял свою семью, Анжела.

I'm sorry, angela, peter can't talk.

Прости, Анжела, Питер не может говорить.

We'll need proof that they have angela and that she's okay.

Нам нужны доказательства, что Анжела у них и что с ней все в порядке.

Ask for proof that angela's okay.

Потребуйте доказательство того, что Анжела в порядке.

David and angela azen, This is detective lindsay and Dr. Manning.

Девид и Анжела Эйзен, это детектив Линдсей и доктор Мэннинг.

We have evidence that angela Was involved with ryan foley, senator.

У нас есть улики, что Анджела имела отношения с Райаном Фоли, сенатор.

You can't duck this, angela.

Вы не сможете уйти от ответа, Анджела.

This brochure features angela and her son, bobby, But no rick.

На этой фотографии Анджела и её сын, Бобби, без Рика.

Victor has a bungalow, angela's not even registered.

У Виктора там бунгало, Анджела даже не зарегистрирована.

Victor and angela covered their tracks well.

Виктор и Анджела хорошо заметали следы.

Angela, your Romeo's waiting.

Ангела, твой Ромео уже ждёт.

Angela, I have to go back in time.

Ангела, я должен вернуться назад во времени.

Angela strongly disapproved of Adolf's relationship with Eva Braun; she eventually left Berchtesgaden as a result and moved to Dresden.

Между тем, Ангела решительно не одобряла отношения Гитлера с Евой Браун и она в конце концов покинула Берхтесгаден и переехала в Дрезден.

Angela Kokkola, 85, Greek politician, MEP (1994-1999).

Коккола, Ангела (85) - греческий политический деятель, депутат Европейского парламента (1994-1999).

Simon and Angela went for a ride along Badger's Ridge.

Симон и Ангела отправились на прогулку верхом вдоль Бэджерс Ридж.

Listen, angela, now's not -

Слушай, Энджела, сейчас не...

Angela said there would be excessive alcohol consumption and flirting.

Энджела сказала, что там будет чрезмерное потребление алкоголя и много флирта.

Because Angela said that I should.

Энджела считает, что мне следует это сделать.

Angela said that Leelah was a hacker known as Mainframe.

Энджела сказала, что Лила - хакерша, известная под псевдонимом "Мейнфрейм".

Angela suggested that you take as many photos as possible at your highest resolution.

Энджела предлагает сделать побольше фото в максимальном разрешении.

Angela... finding killers is all that I do.

Энжела... поиски убийц - это всё, что я делаю.

You might want to start snapping photos now, Angela.

Энжела, тебе, наверное, стоит начать делать фотографии прямо сейчас.

Angela says she's going to have her baby today.

Энжела сказала, что собирается родить сегодня.

Angela's working with the FBI to try to narrow down a possible location.

Энжела работает с ФБР, пытаясь выделить возможный участок.

Angela can't I.D. her attacker, either.

И Энжела не может опознать злоумышленника.

You told Angela, whoever that is.

Ты сказала Энджеле, кем бы она ни была.

About Angela, I may have overreacted.

Кстати, об Энджеле. Возможно, я погорячилась.

I just paid Angela $150,000 for the entire package of photos.

Я только что отдал Энджеле 150 тысяч за набор фотографий.

I have to go help Angela find a snake.

Я должна помочь Энджеле найти змею.

Angela needs a complete skull as soon as possible so she can start the facial reconstruction.

Энджеле нужен целый череп, и как можно скорее, чтобы она начала реконструкцию лица.

I met Angela at that party in the village...

Мы с Энджелой познакомились на вечеринке...

I know you and Angela haven't exactly been friends lately.

Я знаю, вы с Энджелой не особо ладили в последнее время.

So, when was this epic romance with Angela?

Значит, когда у тебя был этот безумный роман с Энджелой?

Me and Angela had it rough.

У нас с Энджелой было трудное детство.

When I'm with Angela and Michael Vincent, it never crosses my mind.

Когда я с Энджелой и Майклом Винсентом, я даже не задумываюсь об этом.

I was bringing Angela up to speed about her father's confession.

Я просветила Энджелу насчёт признания её отца.

It's good to see Angela looking so much stronger today.

Это замечательно, сегодня увидеть Энджелу настолько окрепшей.

I have to go home and wait for Angela.

Мне нужно ехать домой и ждать Энджелу.

Miggs and Santiago, they got Angela at your house.

Миггс и Сантьяго схватили Энджелу в твоем доме.

You just go to the house and ask for Mary Angela.

Просто приди туда домой и спроси Мери Энджелу.

Angela only knows how to use the microwave.

Анхела только микроволновкой и умеет пользоваться.

Easy, Angela, we're almost there.

Сейчас, Анхела, мы почти добрались.

Easy, Angela, we're getting there.

Сейчас, Анхела, мы почти добрались.

Angela Molina Actress He had the art of provocation, but he was so lively about it.

Анхела Молина (актриса) Он владел искусством провокации, но делал это очень жизнелюбиво.

Angela wanted to talk to him constantly.

Анхела постоянно хотела разговаривать с ним.

Angela, I'm in love with you.

Ангел-А, я в тебя влюбился.

Angela. I'm asking nicely... Please, do it again.

Ангел-А, я тебя очень прошу, покажи еще раз.

Angela... really. I feel terrible, leaving you like that.

Ангел-А, я правда не могу тебя оставить

Angela, listen to me... I'm sorry.

Хорошо, Ангел-А, извини.

What's wrong, Angela?

Ангел-А, что с тобой?

So Larson's telling the truth about Tate knowing Angela.

Это значит, Ларсон говорит правду о том, что Тейт знает Энжелу.

Sweets thinks that I should humor Angela.

Свитс думает, что я должна поддержать Энжелу.

All you have to do is get Hodgins and Angela on board, all right?

Тебе всего лишь нужно захватить на борт Ходженса и Энжелу, верно?

You know, Angela?

Доктор Ходджинс... Вы знаете Энжелу?

Get Dr. Hodgins and Angela.

Найди доктора Ходжинса и Энжелу.

A woman named Angela Mitchell handles Colombian and El Salvadoran babies, but she's out of the office right now.

Женщина, которую зовут Энжелой Митчелл занимается колумбийскими и сальвадорскими младенцами, но ее нет в офисе в данный момент.

Angela and I used to date.

Мы с Энжелой встречались.

Angela and I had a fight.

Мы с Энжелой поссорились.

We need to talk to Angela.

Нужно поговорить с Энжелой.

Booth heard from Angela.

Бут разговаривал с Энжелой.

No, no, no. Angela, listen to me.

Нет, Энджила, послушай.

Don't do this to me, Angela.

Только не это. Энджила!

Angela's taking a stab at celibacy.

Энджила приняла попытку воздержания.

Angela's got to be an animal.

Энджила - сущее животное.

They actually think that they cleaned everything off of Angela's computer.

Они думают, что подчистили все с компьютера Энджелы.

I've been working on that torn document from Angela's apartment.

Я работала над порванным документом из квартиры Энджелы.

Coach Gavin was the third person in Angela's apartment.

Тренер Гевин был третьим в квартире Энджелы.

Angela's program recognized this as the o area of the apartment that was the most cared or.

Программа Энджелы установила это как участок квартиры который был наиболее небезопасным.

Angela has a computer system worth over $1 million.

У Энджелы есть компьютерная система стоимостью более миллиона долларов.

Angela's head was just found in a garbage dump in Tijuana.

Но голова Энжелы была найдена в мусорке в Тихуане.

I had to pry this peanut butter out of Angela's hands.

Мне пришлось вырывать это арахисовое масло из рук Энжелы.

Perhaps Angela's scans will see something else.

Возможно, сканер Энжелы увидит что-то еще.

My first assumption was that the torn-up letter was a casualty of Hank and Angela's fight.

Моим первым предположением было, что разорванное письмо стало причиной ссоры Хэнка и Энжелы.

'A Portrait Of Evil by Angela Fry, 'and New Town:

Портрет зла Энжелы Фрай, и Новый город: