| Angela... finding killers is all that I do. | Энжела... поиски убийц - это всё, что я делаю. |
| You might want to start snapping photos now, Angela. | Энжела, тебе, наверное, стоит начать делать фотографии прямо сейчас. |
| Angela says she's going to have her baby today. | Энжела сказала, что собирается родить сегодня. |
| Angela's working with the FBI to try to narrow down a possible location. | Энжела работает с ФБР, пытаясь выделить возможный участок. |
| Angela can't I.D. her attacker, either. | И Энжела не может опознать злоумышленника. |
| Angela, all your camera equipment and scanning equipment's been set up next to the light table. | Энжела, все твое видеооборудование и сканирующие устройства были установлены рядом с просмтровым столом. |
| Angela will be able to tell that the video has been altered. | Энжела расскажет, что видео было смонтировано. |
| I'm trying my best, but I'm no Angela. | Я стараюсь, но я не Энжела. |
| Angela recovered a text alert from a security company that was monitoring your son's laptop. | Энжела восстановила сообщение от охранной компании, занимавшей безопасностью ноутбука вашего сына. |
| We do have to be objective, Angela. | Мы должны быть объективными, Энжела. |
| And then Angela compiled a list of man-made structures in the area. | Потом Энжела составила список всех рукотворных сооружений в этом районе. |
| Let's see if Angela can make any sense of the patterns. | Посмотрим, сможет ли Энжела понять смысл этих узоров. |
| You know, Angela can map up a... a radius... | Знаешь, Энжела может определить радиус. |
| Still, he is better for having known you, Angela. | Он стал лучше, потому что узнал тебя, Энжела. |
| She's following a boy, Angela. | Она следует за парнем, Энжела. |
| Angela's looking at her laptop now. | Энжела работает сейчас с ее ноутбуком. |
| I am not... free to discuss that with you right now, Angela. | Я не... не могу это сейчас свободно обсуждать с тобой, Энжела. |
| Angela, I need something here. | Энжела, мне нужно хоть что-нибудь. |
| Angela identified the boy in the otter suit. | Энжела установила личность парня в костюме выдры. |
| Angela, there's still only a one-in-four chance... | Энжела, ведь ещё только в одном случае из четырёх... |
| Angela, of course, but you're still an angel. | Конечно, Энжела, но ты все равно ангел. |
| Angela said we're both workaholics. | Энжела сказала, что мы оба трудоголики. |
| Spare me the waterworks, Angela. | Избавь меня от слез, Энжела. |
| Angela, you know everything you need to know to have this baby. | Энжела, вы знаете всё, что необходимо знать при родах. |
| Sarah, Angela, Paula, Jodie. | Сара, Энжела, Пола, Джоди. |