You told Angela, whoever that is. |
Ты сказала Энджеле, кем бы она ни была. |
About Angela, I may have overreacted. |
Кстати, об Энджеле. Возможно, я погорячилась. |
I just paid Angela $150,000 for the entire package of photos. |
Я только что отдал Энджеле 150 тысяч за набор фотографий. |
I have to go help Angela find a snake. |
Я должна помочь Энджеле найти змею. |
Angela needs a complete skull as soon as possible so she can start the facial reconstruction. |
Энджеле нужен целый череп, и как можно скорее, чтобы она начала реконструкцию лица. |
I told Angela that it was your idea that I should go. |
Я сказала Энджеле, что это ты меня туда отправил. |
The clinic wants to know what's in that tonic that you prescribed for Angela. |
В клинике хотят знать, что было в том тонике, который вы выписали Энджеле. |
The good news is Angela's feeling much better. |
Хорошие новости в том, что Энджеле намного лучше. |
Well, you told us two months ago that Angela wouldn't go downhill for some time. |
Вы сказали нам два месяца назад, что Энджеле некоторое время не будет хуже. |
Angela had to return a toy, and I saw the salesman demonstrating this. |
Энджеле пришлось вернуть игрушку, и я увидела, как продавец это рекламирует. |
If this doesn't work, I will call Angela right now and tell her myself. |
Если сейчас не получится, я позвоню Энджеле и скажу ей сам. |
I'll give it to Angela and see what she can do. |
Я передам его Энджеле, посмотрим, что она сможет сделать. |
I want this leaked to Angela Heaney. |
Я хочу слить это Энджеле Хини. |
Angela doesn't really like that necklace so much. |
Энджеле, на самом деле, не очень понравилось ожерелье. |
Did you say no to Angela because of me? |
Ты сказала Энджеле "нет" из-за меня? |
According to the letter that his brother sent to Angela, he previously committed to going to Kansas. |
Судя по письму, которое его брат отправил Энджеле, он собирался поступить в Канзас. |
Mitchell, could you go get Angela a juice? |
Митчелл, не принесёшь Энджеле сока? |
Hodgins wrote to Angela, and... I wrote to you, Booth. |
Ходжинс писал Энджеле, а я... я писала тебе, Бут. |
See if Angela can get anything off that, will you? |
Посмотрим, вдруг Энджеле удастся что-то найти в нем, не так ли? |
Was Angela able to create a sketch of the stalker? |
Энджеле удалось создать эскиз преследователя? |
Angela is not going to like that. |
Энджеле это не понравится. |
Angela will have a hard time IDing him. |
Энджеле будет сложно его идентифицировать. |
We should upload the contents to Angela. |
Нужно отправить его содержимое Энджеле. |
I got to tell Angela. |
Я должен сказать Энджеле. |
Here, call Angela. |
Вот, позвони Энджеле. |