| Listen, angela, now's not - | Слушай, Энджела, сейчас не... |
| Angela said there would be excessive alcohol consumption and flirting. | Энджела сказала, что там будет чрезмерное потребление алкоголя и много флирта. |
| Because Angela said that I should. | Энджела считает, что мне следует это сделать. |
| Angela said that Leelah was a hacker known as Mainframe. | Энджела сказала, что Лила - хакерша, известная под псевдонимом "Мейнфрейм". |
| Angela suggested that you take as many photos as possible at your highest resolution. | Энджела предлагает сделать побольше фото в максимальном разрешении. |
| If I can rehydrate it, maybe Angela can reconstruct the image. | Если ее регидратировать, то Энджела сможет воссоздать рисунок. |
| Thank you for taking care of her, Angela. | Спасибо за заботу о ней, Энджела. |
| Angela is working on a facial reconstruction based on photos and detailed measurements. | Энджела работает над реконструкцией лица на основании фотографий и подробных измерений. |
| Angela Deangelis, I'm actually quite a fan. | Энджела Дианджелис, я ваш поклонник. |
| Agent Booth, it's for you - someone named Angela. | Агент Бут, вас спрашивает... какая-то Энджела. |
| Angela Markham is an account exec At a tech company near the trade center. | Энджела Маркхам является финансовым директором в технической компании возле торгового центра. |
| So Angela downloaded the footage from the game's security system. | Итак, Энджела скачала запись игры из системы безопасности. |
| You see, Angela... she was the best stylist in this place. | Видишь ли Энджела... она была здесь лучшим стилистом. |
| But that is a good idea, Angela. | Но это хорошая мысль, Энджела. |
| What I need is a search on a lady named Angela Green. | Мне нужно найти даму по имени Энджела Грин. |
| Angela scanned the bullet and the skull to try to re-create what might have happened. | Энджела просканировала пулю и череп, чтобы воссоздать возможную картину произошедшего. |
| Angela and Hodgins are looking for any kind of code using cryptological analysis. | Энджела и Ходжинс пытаются отыскать скрытый код, используя криптологический анализ. |
| Angela said that the skull was damaged too much to get a facial reconstruction. | Энджела сказала, что череп слишком поврежден для реконструкции лица. |
| Angela's looking into that to see what it's all about. | Энджела все просматривает, чтобы узнать причину всплеска. |
| I think Angela was referring more to the mysterious nature of the delivery. | Думаю, что Энджела больше имела в виду таинственность этой посылки. |
| But Angela got an I.D. based on Jarrick Henry's description. | Но Энджела смогла его идентифицировать по описанию Джеррика. |
| Angela and Hodgins noticed a shadow on the exposed part of the sternum. | Энджела и Ходжинс заметили тень на выступающей части грудины. |
| I needed to do this so that Angela could recreate the explosion. | Я должен это сделать, чтобы Энджела смогла воссоздать врызв. |
| Angela and I are going to have one more drink. | Энджела и я выпьем еще по бокалу. |
| Hodgins and Angela have reconsidered, but... Dr. Brennan, Booth. | Ходжинс и Энджела передумали, но доктор Бреннан и Бут... |