| You are not to blame, Angela. | Ты не в чем не виновата, Анджела. |
| Who is Angela Markham to you anyway? | В любом случае, кем вам доводится Анджела Маркэм? |
| I don't know what you have to gain by telling these lies, Angela. | Не знаю, чего ты добиваешься всей этой ложью, Анджела. |
| Angela, I would never presume to tell you how to discipline your people. | Анджела, я бы никогда не решилась указывать вам, как поддерживать дисциплину среди ваших сотрудников. |
| Well, then Angela and the team should be out on the street working the case. | Тогда Анджела и команда должны быть на улице, расследовать дело. |
| And then Angela went backpacking in south America, and Jake went into the Academy where he met me. | А потом Анджела поехала по Южной Америке, а Джейк пошёл в академию, где и встретил меня. |
| And I don't need Angela thinking I care about her. | И пусть Анджела не думает, что я переживаю из-за нее. |
| Without you, Angela would have been all over my case. | Если бы не ты, Анджела, наверняка, подвесила бы меня за одно место. |
| There's Dave Colshore and Angela Clifford. | Это Дэйв Колшор и Анджела Клиффорд. |
| But I did confirm that Mary has a co-worker named Angela Branson who flew in with her. | Но я подтверждаю, что у Мэри есть коллега по имени Анджела Брансон, которая прилетела вместе с ней. |
| This could be from the people that have Angela. | Это может быть от тех людей, у которых Анджела. |
| This at least gives us an idea of who's holding Angela. | Кажется, мы знаем у кого может быть Анджела. |
| I doubt if Angela would... double-cross me. | Я сомневаюсь, что Анджела обманула меня. |
| I'm delighted you reached out to me, Angela. | Я очень рад, что вы вышли на меня, Анджела. |
| Darryl, Oscar, Angela, Phyllis, and Toby. | Дэррил, Оскар, Анджела, Филлис и Тоби. |
| Marcy is, Angela's a brunette. | Марси - да, Анджела брюнетка. |
| When Angela got away, he probably panicked. | Когда Анджела сбежала, он видимо запаниковал. |
| The following morning, Jimmy and his common-law wife, Angela, discuss their future. | Следующим утром, Джимми и Анджела, его гражданская жена, обсуждают их будущее. |
| Angela Merici died on 27 January 1540. | Анджела Меричи скончалась 27 января 1540 года. |
| Meanwhile, Angela prepares to leave town with Tommy and Mary, leaving a note for Jimmy. | Между тем, Анджела вынашивает план покинуть город со своим сыном и Мэри Диттрих, оставив записку для Джимми и идя в фотостудию. |
| By September 2018, Angela Lansbury had been set to voice the Mayor of Whoville. | К сентябрю 2018 года Анджела Лансбери должна была озвучить мэра Ктотограда. |
| When Hela refuses, Angela launches a campaign to conquer her realm, assisted by Hela's handmaiden, Leah. | Когда Хела отказывается, Анджела запускает кампанию по завоеванию её царства, при содействии служанки Хелы Лии. |
| Distraught and helpless, Angela rushes home, only to find that Jimmy has already read the note. | Расстроенная и беспомощная Анджела несётся домой, обнаружив только, что Джимми уже прочёл записку. |
| Angela, a friend of Dana's, arrives at the Brody house to pick her up. | Анджела, подруга Даны, приезжает к дому Броуди, чтобы забрать её. |
| Looks like Angela wasn't his only secret. | Похоже, Анджела Проктор была не единственным его секретом. |