| Not the American. Anyone but the American. | Не американец. кто-нибудь кроме американца. |
| I read that one American left their state science skeleton - the academy, and his skin - at drum to it day and night beat the American national anthem. | Я читал, что один американец оставил своё состояние науке, скелет - академии, а свою кожу - на барабан, чтобы на нём денно и нощно выбивали американский гимн. |
| When I was growing up in the '70s, the typical American spent one tenth of their income, American family, on transportation. | Когда я рос, в 70-х, типичный американец тратил одну десятую часть своих доходов, американской семьи, на транспорт. |
| Fifteen years ago, the average American had three good friends. | Пятнадцать лет назад среднестатистический американец имел трёх близких друзей. |
| You're an Indian, Egyptian, Italian, American. | Вы индиец, египтянин, итальянец, американец. |
| I'm an American, hiding in Sicily. | Я американец, скрываюсь в Сицилии. |
| On a plane were a Frenchman, an American, a Bulgarian and a Serbian... | В самолете были француз, американец, Болгарский и сербский... |
| An American recently purchased a villa on the western edge of town. | Американец недавно приобрёл виллу на западной окраине города. |
| Maybe it's Leonov, or that American, White. | Может быть, это Леонов или американец Уайт. |
| Do you know how many hours the average American spends behind the wheel... | Ты знаешь сколько времени средний американец проводит за рулём... |
| Well, I'm American. I was born here. | Я американец, я тут родился. |
| I'm an American; I don't believe in philosophy. | Я - американец, и я отвергаю философию. |
| The American has already lit the fire inside Abuddin. | Американец уже зажёг огонь в Абуддине. |
| Mrs Hudson has been attacked by an American, I'm restoring balance to the universe. | На миссис Хадсон напал американец, а я восстанавливаю равновесие во вселенной. |
| So I suggest that he is a stage American. | Я полагаю, это деланный американец. |
| There's a man in Montreal, an American, Samuel Grant. | Есть человек в Монреале, американец, Самуэль Грант. |
| Yes, and now he's a full-fledged American. | Да, а теперь он полноценный американец. |
| Douglas: There is a new man in town, an American Samuel Grant. | В городе появился новый человек, американец Сэмюель Грант. |
| He made a little fantasy for himself that Jorkins should be an American. | Отец сочинил для себя, что Джоркинс - американец. |
| I'm always glad to be back. I'm an American. | Я всегда рад, я же американец. |
| I never knew his name, but he was definitely American. | Имени не знаю, но он точно американец. |
| "Mom." You're so American. | "Мама" Ты такой американец. |
| The problem seems to be an American with no sense of timing or fashion. | Проблема, кажется, Американец без чувства времени и вкуса. |
| Rudolph Stalin - he's an American wanted for selling U.S. intel to Russia. | Рудольф Сталин... американец, пытавшийся продать информацию русским. |
| They still want an American to go, Doctor. | И всё-таки хочется, чтобы летел американец. |