| Swedish American of the Year, 1962 along with Ann-Margret. | Шведский американец года,1962, совместно с Энн-Маргрет. |
| Neil Armstrong, an American, was the first to set foot on another astronomical object, the Moon. | Американец Нил Армстронг первым ступил на другой астрономический объект, Луну. |
| He's not an American, but he likes America. | Он не американец, но Америка ему нравится. |
| I went to the police, like a good American. | Я пошел в полицию, как добропорядочный американец. |
| The American is here tonight to pass it to you. | Американец должен сегодня передать вам фото. |
| The one the American agent passed the device to. | Да, которому американец передал устройство. |
| The American, though he is your friend... he insulted us twice. | Американец, хоть он и ваш друг, оскорбил нас дважды. |
| 58% of republicans don't think Barack Obama is an American. | 58% республиканцев сомневаются, что Барак Обама - американец. |
| I'm an American; I don't believe in philosophy. | Я - американец, и я отвергаю философию. |
| I think it's nice... that he's an American. | Я думаю это хорошо... что он американец. |
| The American in front, almost a cult in the U.S. | Американец впереди, почти идол в Штатах. |
| The American, almost a cult in the U. S... sort of an athletic Beatle. | Этот американец практически идол в Штатах,... что-то вроде спортивного битла. |
| And the American attacks on the outside, but Gammoudi responds. | И американец атакует по внешней, но Гаммуди отвечает. |
| The Finn and the American gathering for the final attack. | Финн и американец собираются для последней атаки. |
| We want to make certain that every American... can bank on the infallibility of the system. | Мы хотим удостовериться, что каждый американец... может положиться на непогрешимость системы. |
| An American, who in 1998 kept contacting the police with information about a case. | Американец. В 1998 году он снабжал полицию кое-какой информацией по делу. |
| The first American into space is not going to be a chimpanzee. | Первый американец в космосе не будет шимпанзе. |
| But this time it was an American... and an officer. | Но в тот раз был американец... офицер. |
| I never knew an American could sound so much like a total bloody loser. | Не думала, что американец может выглядеть таким безнадежным неудачником. |
| So he's an American, obviously, because he ate with his fingers. | Итак он очевидно американец, раз он ест пальцами. |
| I went to the police, like a good American. | Как порядочный американец, я обратился в полицию. |
| I'm American, man, I'm American. | Я американец, парень, я американец. |
| American David Bushnell developed the first American naval mine for use against the British in the American War of Independence. | Американец Давид Бушнель изобрёл первую практичную морскую мину для применения против Великобритании во время американской войны за независимость. |
| The American Al Fayeed, with his American weapons, has crossed the border to invade our land. | Американец Аль-Файед со своим американским оружием пересек границу, чтобы захватить нашу землю. |
| His American accent had some fans convinced that he actually is an American. | У его американского акцента были поклонники, убеждённые в том, что он американец. |