| To live would be an awfully big adventure. | Жизнь - это большое приключение. |
| You started an adventure without me? | Вы начали приключение без меня? |
| Our first prenuptial adventure. | Наше первое добрачное приключение. |
| I am celebrating my new adventure. | Я праздную новое приключение. |
| That was an adventure, yes. | Это было приключение, да. |
| What an adventure, gang. | Народ, вот это приключение! |
| Sylvia, we're going on an adventure. | Сильвия, нас ждет приключение. |
| It will be an adventure. | Это будет, как приключение. |
| We were on an adventure. | У нас было приключение. |
| Mr. Hunter was offering grand adventure. | Мистер Хантер предложил большое приключение. |
| The boys and I are on an adventure. | У нас с мальчиками приключение. |
| It'd be an adventure. | Это было бы приключение. |
| No, it's not an adventure. | Нет, это не приключение. |
| They will be adventure enough. | Они сами - приключение. |
| My grandpa and I are on an adventure. | У нас с дедушкой приключение. |
| Tell him it's an adventure. | Скажем, это будет приключение. |
| Everything's an adventure. | Жизнь - это приключение. |
| Why? It's adventure. | Это очень весело, целое приключение. |
| Let's have a little adventure. | У строим себе приключение. |
| When their adventure was done, or... | Когда их приключение оканчивалось или... |
| It's an adventure, Harry. | Это приключение, Герри. |
| It'll be a funky adventure. | Это будет отличное приключение. |
| It was quite an adventure! | Это было такое приключение! |
| This has been an excellent adventure! | У нас было потрясающее приключение! |
| We're going on a little adventure. | У нас будет маленькое приключение. |