Примеры в контексте "Adventure - Авантюра"

Перевод

Примеры

Примеры: Adventure — Авантюра

• A notable Spanish adventure that ended in... catastrophe.

  Известная испанская авантюра, закончившаяся... катастрофой.

• It's probably the last adventure I've got in me.

  Возможно, это последняя моя авантюра.

• The leaders of the North Atlantic alliance clearly do not realize what serious consequences their military adventure against Yugoslavia could entail for Europe and the entire world.

  Руководство Североатлантического альянса явно не отдает себе отчет в том, к сколь тяжелым последствиям для Европы и всего мира может привести военная авантюра против Югославии.

• Any Indian miscalculation regarding Pakistan's capabilities - such as an adventure across the Line of Control or the international border - could have led to disastrous consequences.

  Любой просчет Индии в отношении возможностей Пакистана - такой, как авантюра через линию контроля или международную границу, - мог бы привести к катастрофическим последствиям.

• Do you think this is an adventure?

  Думаешь, это просто какая-то авантюра?

• It was an adventure.

  Да, это была, конечно, авантюра.

• I learned this firsthand with my next adventure.

  Моя следующая авантюра подтвердила это.

• And there was this adventure.

  И это была авантюра.

• It must be an adventure when, someone thinks, you are anice and...

  Авантюра - это когда хотя бы кто-то думает, что ты ничего не делал и...

Другие варианты перевода слова adventure

• Приключение
• Adventure
• Приключенческий
• Путешествие
• Супер-приключений
• Рисковать