| I told you it's funny. | Я же говорил тебе, что он смешной. |
| Forgotten how funny your dad was. | Извини, забыл насколько твой отец был смешной. |
| And I did that funny accent you loved. | И я изображала такой смешной акцент, который тебе нравился. |
| I had a funny dream last night. | Прошлой ночью у меня был смешной сон. |
| He was a funny little character, who was going to save the world. | Знаете, это был смешной персонаж, намеревающийся спасти мир. |
| I don't find this kind of humor funny. | Я не нахожу эту шутку смешной. |
| He made this funny squeaking noise. | И издавал такой сме... смешной писк. |
| Start with your funny horse story. | Начни со смешной истории про лошадь. |
| Driving home, That Chris Rock sure is funny. | Едешь домой: Этот Крис Рок такой смешной. |
| I guess I'm not as funny as I think. | Наверное, я не такой смешной, как думал. |
| Araki is friendly, funny, and speedy. | Араки смешной, дружелюбный и очень быстрый. |
| You know, you're a funny little man. | Знаешь, Джон, ты смешной коротышка. |
| You're warm and funny, kind and chivalrous. | Заботливый и смешной, добрый и вообще, настоящий рыцарь. |
| That gag was not funny in 1938. | Эта шутка перестала быть смешной в 1938 году. |
| He's just so funny and special and magical. | Он просто такой смешной, и особенной, и волшебный. |
| Captain, this guy is pretty funny. | Капитан, он... Смешной какой-то. |
| He - he's... genuine and caring and funny. | Он... он... гений, заботливый и смешной. |
| I told you before, you're not funny. | Я уже говорил тебе, что ты не смешной. |
| I thought the writing was funny, but that you weren't very good. | Сценарий был смешной, а вот ваше исполнение не важное. |
| A funny little guy, harmless. | Маленький смешной паренек и вполне безобидный. |
| We always thought you were so funny. | Мы всегда думали, что вы такой смешной. |
| He's... he's so talented and funny. | Он... он такой талантливый и смешной. |
| But you got to admit, it was a funny bit. | Ты должна согласится что это был смешной бит. |
| If this is some kind of practical joke, it's not funny. | Если это розыгрыш, то совсем не смешной. |
| It's just you're an awesome guy, kind, stable, ambitious, intelligent, attractive, and funny. | Это потому что ты потрясающий парень, добрый, надежный, амбициозный, умный, привлекательный, и смешной. |