| You're so funny when you're asleep. | Вы очень смешной, когда спите. |
| This woman thinks I'm very funny. | Ёта женщина думает, что € очень смешной. |
| Has a funny little snub nose. | У него такой смешной курносый нос. |
| In a funny hat, an old overcoat. | В смешной шапке, старой шинели. |
| Neither. I am just buzzed enough to find that last joke funny. | Я достаточного выпила, чтобы считать эту шутку смешной. |
| It would depend on how funny I found it. | Зависит от того, насколько он смешной. |
| We all know I'm the funny one. | Мы оба знаем, что смешной - я. |
| She's an old woman with a funny lipstick. | Она старая женщина со смешной помадой. |
| I'm not funny. I have to admit it. | Я не смешной, я вынужден это признать. |
| We've been hanging out and he's so funny. | Мы с ним тусуемся. Он такой смешной. |
| Look, I think you're amazing and funny. | Слушай, я думаю, ты удивительный и смешной. |
| And you're so funny in class. | И ты такой смешной в классе. |
| He runs a convenience store, has a funny Indian accent. | У него магазинчик, и смешной индийский акцент . |
| You look funny in those clothes. | Ты такой смешной в этой одежде. |
| And to you, he's your funny, quirky boss. | А для вас, он просто странный, смешной босс. |
| I don't find it funny at all. | А мне она не кажется смешной. |
| Well, I just didn't think it was funny, sir. | Ну, я не считаю её смешной, сэр. |
| I mean, it was really funny. | По-моему, она была очень смешной. |
| I am worried about my funny brother, though. | Меня больше беспокоит мой смешной брат. |
| Ron's smart, and he's funny. | Рон умный, и он смешной. |
| Your friend thinks he's funny. | Ваш друг думает, что он смешной. |
| I'm a funny guy, with a light touch. | Я смешной парень с легкой рукой. |
| You know what, he's really funny. | А знаешь, он очень смешной. |
| Sometimes I'm so funny, it makes you guys feel inferior. | Иногда я такой смешной, что вы чувствуете себя второсортными. |
| I had this funny... well, horrible dream the other day. | На днях мне приснился очень смешной, точнее, ужасный сон. |