| Yes, security and honour. | Ага, безопасность и честь. |
| Right? - Yes. | Правда? - Ага. |
| Yes, it fits him. | Ага, как раз про неё. |
| Yes, that's right. | Ага, вы правы. |
| Yes, like Laetitia has. | Ага, как у Летиции. |
| Yes, Chas, yeah. | Ага, Чез, ясно. |
| Yes, the chopped salad? | Ага, порубленная зелень? |
| Yes, you are. | Ага, еще как оставите. |
| Yes, I'm sure about... | Да уж конечно, ага... |
| Yes, I'm sure he will... | Да уж конечно, ага... |
| Yes, wasn't it? | Ага, а разве нет? |
| Yes, I am. | Ага, я такой. |
| Yes, what nice faces they have! | Ага, какие милые рожи! |
| Yes, to Sofia. | Ага, для софии. |
| Yes, well not anymore. | Ага, но теперь я свободен. |
| By lying to her? - Yes. | Ага, при помощи лжи? |
| Yes, good one. | Ага. хорошая шутка. |
| Yes, me either... | Ага, и у меня... |
| Yes, too well. | Ага, больно хорошо. |
| Yes, and very, very bad. | Ага, и очень-очень плох. |
| Yes, an hour ago. | Ага, ещё час назад. |
| Yes, on Larginit. | Ага, он вёл зашибись. |
| Yes, I have to go. | Ага, мне пора бежать. |
| Yes, on the bench. | Ага, прямо со скамейки. |
| Yes, or your wife! | Ага, еще скажи, что жены! |