No, that's the wrong answer. |
Нет, неправильный ответ. |
No, that is the wrong question. |
Нет, это неправильный вопрос. |
Oliver, this is the wrong move! |
Оливер, это неправильный выход. |
You picked the wrong one, dummy! |
Неправильный был выбор, тупица. |
And she chose wrong. |
И она сделала неправильный выбор. |
You ask the wrong question. |
Ты задаешь неправильный вопрос. |
You made the wrong choice. |
Ты сделал неправильный выбор. |
That - that's the wrong one. |
Это... это неправильный вариант. |
I had your number, all wrong. |
У меня был неправильный номер. |
Maybe you're sending the wrong message. |
Может ты подаёшь неправильный сигнал. |
Maybe they just got the wrong address. |
ћожет у них неправильный адрес. |
then he made the wrong choice. |
Тогда он сделал неправильный выбор. |
Your alphabet's wrong. |
У тебя алфавит неправильный. |
You got that the wrong way up. |
Вы получили этот неправильный путь. |
You've got the wrong number. |
У вас неправильный номер. |
He will calmly explain that Tapasvi reached the wrong number. |
Пьян будет мило объяснять, что их молитвы поступают на неправильный номер. |
I'm sorry. I must have the wrong address. |
Наверное, у меня адрес неправильный. |
An encrypted code should pop up if you enter the wrong password. |
Если ты наберёшь неправильный пароль, то должен высветиться код шифрования. |
The big cross at the top left is where 2,000 students gavethe exact same wrong answer. |
Вот этот большой крест наверху слева - это 2000 студентов, давших один и тот же неправильный ответ. |
Pick the wrong choice, you'll send us all to infinity. |
Сделаешь неправильный выбор и мы все забудемся вечным сном. |
He would have simply told me, "you made the wrong choice. |
Он бы просто сказал мне: "Ты сделал неправильный выбор, ты разочаровался в своей страсти". |
What do you mean, 'wrong'? |
Как это неправильный номер. |
But, sir, that's the wrong direction! |
Сэр, пеленг неправильный. |
For every riddle you get wrong, I cut a rope. |
За каждый неправильный ответ я перережу 1 вере\ёвку. |
Each of the little crosses that you see is a different wrong answer. |
Вот этот большой крест наверху слева - это 2000 студентов, давших один и тот же неправильный ответ. |