Wide and small angle scattering are not directly related to each other. |
Таким образом, большой и малый круги не сообщаются друг с другом. |
Wide choice of beverages in lobby-bar of the hotel 24 hours. |
Большой выбор алкогольных и безалкогольных напитков в лобби-баре на 1 этаже гостиницы круглосуточно. |
Wide experience in inspection of corporations and individual businesses. Certification 1995-present Certified Public Accountant. |
Большой опыт работы по инспектированию корпораций и индивидуальных предпринимателей |
Wide variations in utilization by persons who are exempt from charges were identified from reports by health centres, but these reports do not capture any information on non-users. |
Большой разброс данных с точки зрения масштабов ее использования лицами, которые освобождены от оплаты расходов, был выявлен на основе докладов, представленных медицинскими учреждениями, однако эти доклады не содержат никакой информации о лицах, не пользующихся этой помощью. |
Wide World ofSports is here in the Royal Manhattan Hotel for a live, on-the-spot telecast of the Fielding Mellish honeymoon. |
Весь большой мир спорта собрался в Отеле Руаль на Манхеттене, чтобы посмотреть в прямом эфире брачную ночь Филдинга Мелиша. |